---
titulo: "PASCAL, Miguel c/NUÑEZ, Liliana y Otros s/Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 10/05/2012
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "16696/11"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16564
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/pascal-miguel-c-nunez-liliana-y-otros-s-danos-y-perjuicios-c1bd8d3e-fe91-4261-9b97-ee3817c64661
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# PASCAL, Miguel c/NUÑEZ, Liliana y Otros s/Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 10/05/2012

## Resumen

## Cita
PASCAL, Miguel c/NUÑEZ, Liliana y Otros s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 05/10/2012, Expte. 16696/11, ID 16564.

## Hechos y conflicto
Accidente de tránsito (14/11/03) que produjo al actor fractura de cuello de escápula derecha. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda contra Nuñez y rechazó la acción contra Casuccio por falta de legitimación pasiva. El actor apeló el grado de incapacidad (13% de la total obrera), las bases del lucro cesante y el acogimiento de la excepción.

## Cuestión y decisión
El tribunal revisó la incapacidad, las bases del lucro cesante y la legitimación pasiva del codemandado. Confirmó el 13% de incapacidad, limitando la reparación a las lesiones causalmente vinculadas al siniestro y descartando patologías inculpables (artrosis) y el baremo del Decreto 659/96 como descalificable. Rechazó elevar el lucro cesante por no haber sido cuestionado el monto por la demandada y por la verdad objetiva (art. 155 inc. 6 ap. 2 CPCC). Confirmó la falta de legitimación de Casuccio por haber transmitido la guarda del rodado a Nuñez (arts. 1113 CC y 1 y 27 Ley 22.977), con costas al apelante (art. 62 CPCC).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La reparación se acota a las lesiones con relación causal estricta con el siniestro, excluyendo patologías inculpables posteriores. La transmisión de la guarda del automotor puede acreditarse por otros medios además de la denuncia de venta (criterio del STJ, causa 754/04). Fallo desfavorable al actor/apelante y favorable a la demandada Nuñez y al codemandado Casuccio: confirma íntegramente la sentencia. Útil para casos de accidentes de tránsito con patologías preexistentes o concurrentes y para discutir legitimación pasiva del titular registral que transmitió la guarda.

## Tags
daños y perjuicios; accidente de tránsito; incapacidad; lucro cesante; legitimación pasiva; guarda del rodado; Ley 22.977; art. 1113 CC; confirmación; favorece a demandados.

## Cómo citar

PASCAL, Miguel c/NUÑEZ, Liliana y Otros s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 10/05/2012, 16696/11.