PEÑA Claudia Graciela c/ MAGIANA S.A. y Otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral)
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 16/02/2016
Cita
PEÑA Claudia Graciela c/ MAGIANA S.A. y Otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral), Cámara de Apelaciones S.R., Sala 1, 16/02/2016, Expte. 18504/14, ID 21751.
Hechos y conflicto
La actora, empleada de limpieza, cayó por una escalera deficiente (sin antideslizante ni barandas suficientes) en el local donde trabajaba, sufriendo traumatismo lumbosacro. Demandó por derecho común (art. 1113 y 1109 C.C.) diferencias salariales y daños y perjuicios contra Magiana S.A. (empleadora), INC S.A. (dueña de la cosa) y la aseguradora. La sentencia de grado declaró la inconstitucionalidad de los arts. 39.1, 21, 22 y 46 de la Ley 24557, atribuyó responsabilidad objetiva, fijó el nexo causal en 15% por la patología lumbar congénita preexistente, rechazó la incapacidad laborativa (0% según Dto. 658/96) y otorgó $17.000 de daño moral, condenando por $2.550 más intereses.
Cuestión y decisión
Se discutió el porcentaje de causalidad (la actora pretendía no menos del 50%), el rechazo de la incapacidad sobreviniente y la extensión de responsabilidad a la aseguradora. El tribunal rechazó el recurso de la actora y declaró desierto el de la tercera citada, confirmando la sentencia. Sostuvo que el 15% se ajusta a la pericia (afección congénita asintomática que se tornó sintomática) y que no se probó incapacidad sobreviniente. Costas de Alzada en el orden causado.
Doctrina y señales de favorabilidad
La responsabilidad objetiva del art. 1113 C.C. alcanza al dueño y a quien se sirve de la cosa riesgosa en su provecho, y la negligencia del empleador (art. 1109) por no proveer indumentaria de seguridad. El nexo causal se limita al porcentaje atribuible al accidente cuando una patología congénita preexistente aporta la mayor contribución causal, y la incapacidad debe probarse pericialmente. La declaración de inconstitucionalidad de la LRT se tiene por consolidada (doctrina "Aquino"). Fallo desfavorable a la pretensión indemnizatoria amplia de la actora y favorable a demandadas/aseguradora en la limitación del nexo causal y rechazo de incapacidad.
Tags
laboral; accidente en escalera; art. 1113 CC; concausa preexistente 15%; incapacidad rechazada; daño moral; inconstitucionalidad LRT; confirma sentencia; favorece a demandadas/aseguradora.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
PEÑA Claudia Graciela c/ MAGIANA S.A. y Otros s/ Daños y Perjuicios (Laboral), STJ La Pampa, 16/02/2016, 18504/14.