---
titulo: "Pinedo, Gabriel Adrián c/ Prevención Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. s/ Apelación Art. 46 Ley 24.557"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 14/11/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "7473"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/39093
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/pinedo-gabriel-adrian-c-prevencion-aseguradora-de-riesgos-de-trabajo-s-a-s-43d8a361-2652-4c1a-bf02-681018e5ed28
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Pinedo, Gabriel Adrián c/ Prevención Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. s/ Apelación Art. 46 Ley 24.557

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 14/11/2023

## Resumen

## Cita
PINEDO, Gabriel Adrián c/ PREVENCIÓN ASEGURADORA DE RIESGOS DE TRABAJO S.A. s/ APELACIÓN ART. 46 LEY 24.557 — Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala A, Circ. II General Pico, La Pampa — 14/11/2023 — Expte. N° 7473 — ID 39093.

## Hechos y conflicto
El trabajador sufrió un siniestro laboral cubierto por la ART, que abonó $324.592,73 por una incapacidad del 6,8% fijada por la Comisión Médica; el actor apeló el dictamen y solicitó la inconstitucionalidad del art. 46 LRT. La pericia en sede judicial determinó 10,08% de incapacidad y el juez de grado reconoció 10,80% permanente, parcial y definitiva, con costas a la demandada. La ART apeló exclusivamente los honorarios regulados al letrado del actor (18 UHON) y al perito médico (10 UHON), por considerarlos desproporcionados a la naturaleza y complejidad del proceso.

## Cuestión y decisión
El tribunal revisó la regulación de honorarios en un proceso sin monto, de escasa complejidad y con una sola pericia médica como actividad probatoria relevante. Hizo lugar al recurso y redujo los honorarios del Dr. Tanus Mafud a 6,5 UHON y del perito Magnino a 2 UHON (arts. 12 incs. b, c y d; 55 inc. c; 67 y 68 ley 3371). Impuso costas de alzada en el orden causado y reguló los honorarios de segunda instancia del Dr. Campo en 7,14% sobre la diferencia obtenida. Favoreció a la demandada ART.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: en procesos laborales sin monto y de baja complejidad probatoria, los honorarios deben ajustarse a la naturaleza y efectiva actividad desplegada, no al máximo de la escala. El fallo favorece a la parte demandada/obligada al pago de honorarios y perjudica al letrado y perito beneficiarios de la regulación. Señal de favorabilidad para quien impugne regulaciones excesivas invocando proporcionalidad y complejidad del trámite. No aborda el fondo de la incapacidad ni la constitucionalidad del art. 46 LRT.

## Tags
laboral; ART; honorarios; ley 3371; reducción; proceso sin monto; pericia médica; apelación; favorable demandada.

## Cómo citar

Pinedo, Gabriel Adrián c/ Prevención Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. s/ Apelación Art. 46 Ley 24.557, STJ La Pampa, 14/11/2023, 7473.