Ponce Micaela c/Prosperi Jorge Pacifico y Otro s/ Indemnización
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 31/05/2024
Cita
PONCE MICAELA c/PROSPERI JORGE PACIFICO Y OTRO s/ INDEMNIZACIÓN, Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 31/05/2024, Expte. Nº 22775, ID 41941.
Hechos y conflicto
Roque Fabián Ponce falleció el 6/4/2021 al caer del carro que trasladaba rollos de pasto, conduciendo un tractor propiedad de Denis Prosperi. Su hija Micaela Ponce demandó a Jorge Pacífico y Denis Román Prosperi la indemnización por accidente de trabajo (arts. 247/248 LCT y LRT 24.557). Los demandados negaron la relación laboral, alegaron falta de legitimación activa y pasiva, y sostuvieron que se trató de un accidente de tránsito.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar la existencia de relación laboral no registrada, la naturaleza laboral del accidente y la procedencia de las indemnizaciones, más la sanción a la abogada actora por incorporar prueba no ofrecida. Confirmó la sentencia que condenó a ambos demandados a pagar $9.182.880,30 (indemnización por antigüedad $108.333, liquidación final $16.933,31, e indemnización por muerte LRT $9.057.613,99 con más intereses), rechazando la apelación de los demandados. Revocó la multa de $5.000 y la comunicación al Colegio de Abogados impuestas a la letrada actora, manteniendo solo el llamado de atención. Costas de segunda instancia a los demandados vencidos.
Doctrina y señales de favorabilidad
Aplicó la presunción del art. 23 LCT y el principio de primacía de la realidad: acreditada la prestación de tareas, se presume relación laboral salvo prueba en contrario; las "changas" constantes y permanentes constituyen empleo (art. 4 LCT). El silencio del empleador a la intimación (art. 58 LCT) y la falta de libros (arts. 52/55 LCT) operan en su contra. La temeridad o malicia procesal exige obstaculización o articulaciones manifiestamente improcedentes, no configuradas por la búsqueda de verdad real. Fallo favorable al trabajador/derechohabiente y a la parte actora; desfavorable a empleadores no registrantes y a quien invoque temeridad sin acreditar sus presupuestos.
Tags
laboral; accidente de trabajo; relación laboral no registrada; presunción art. 23 LCT; primacía de la realidad; temeridad/malicia; LRT 24.557; confirma condena; favorable a actora.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Ponce Micaela c/Prosperi Jorge Pacifico y Otro s/ Indemnización, STJ La Pampa, 31/05/2024, 22775.