"R, M C C/ V, H R S/ Liquidación de Sociedad Conyugal
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 07/07/2017
Cita
R, M C c/ V, H R s/ Liquidación de Sociedad Conyugal, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 07/07/2017, Expte. Nº 19356, ID 24983.
Hechos y conflicto
Disuelta la sociedad conyugal (06/08/2012), la actora promovió liquidación; el demandado reconvino reclamando crédito por mejoras introducidas en inmueble propio de aquélla. La jueza hizo lugar a la acción, calificó como gananciales dos vehículos, varios muebles y el crédito por cuotas pagadas por la actora, y rechazó la reconvención por mejoras. El demandado apeló por errónea aplicación temporal de la ley, omisión sobre el crédito, rechazo de mejoras y costas.
Cuestión y decisión
El tribunal analizó si correspondía revocar la calificación de ganancialidad y el rechazo del crédito por mejoras, y si la ley aplicable era el CC o el CCyC. Declaró desiertos los agravios primero y segundo (no invocó agravio concreto; su interpretación coincidía con lo resuelto) y rechazó el tercero: la carga de probar el carácter propio de los fondos de las mejoras recae sobre quien reclama el crédito (art. 1260 CC; art. 492 CCyC), y el apelante no la cumplió, mientras la actora acreditó con testigos que las mejoras se hicieron con el producido de la venta de un inmueble de su madre ($74.000, julio 2009; tasación de mejoras $230.000 en 2014). Confirmó la sentencia y rechazó la apelación, con costas al apelante vencido.
Doctrina y señales de favorabilidad
Las mejoras en bien propio con dinero de la comunidad generan crédito/recompensa a favor de la sociedad, pero la carga probatoria del origen propio recae en quien lo alega, sin inversión de la presunción. La valoración testimonial razonada y los indicios corroborantes bastan para tener por probado el origen propio de los fondos. Fallo favorable a la actora/reconvenida (cónyuge titular del inmueble y acreedora del crédito por cuotas) y desfavorable al cónyuge reconviniente que reclama mejoras sin probar el origen comunitario. Útil para casos de liquidación de sociedad conyugal con reclamo de recompensas por mejoras.
Tags
familia; sociedad conyugal; mejoras en bien propio; recompensa; carga de la prueba; ganancialidad; confirmación; actora/reconvenida favorecida.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
"R, M C C/ V, H R S/ Liquidación de Sociedad Conyugal, STJ La Pampa, 07/07/2017, 19356.