---
titulo: "REQUELME, Osmar Antonio S/ Beneficio de Litigar Sin Gastos en autos: \"Requelme Osmar Antonio c/Provincia de La Pampa y otro s/Daños y Perjuicios\" Expte. Nº 58760/06"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 15/03/2010
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "15596/09"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/15535
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/requelme-osmar-antonio-s-beneficio-de-litigar-sin-gastos-en-autos-requelme-osmar-5e63585d-9eb2-4371-aa6e-22899fcb0316
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# REQUELME, Osmar Antonio S/ Beneficio de Litigar Sin Gastos en autos: "Requelme Osmar Antonio c/Provincia de La Pampa y otro s/Daños y Perjuicios" Expte. Nº 58760/06

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 15/03/2010

## Resumen

## Cita
"Requelme, Osmar Antonio S/ Beneficio de Litigar sin Gastos en autos: 'Requelme Osmar Antonio c/Provincia de La Pampa y otro s/Daños y Perjuicios'", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 15/03/2010, Expte. Nº 15596/09 (r.C.A.), ID 15535.

## Hechos y conflicto
El progenitor de dos hijas menores solicitó beneficio de litigar sin gastos para afrontar un juicio de daños y perjuicios, actuando en representación de sus hijas. La jueza de primera instancia rechazó el beneficio por considerar que el solicitante no era parte y que las menores no habían acreditado su carencia de recursos. El apelante invocó el art. 32 LCT (prohibición de trabajo de menores) y el art. 265 CC (deber alimentario derivado de la patria potestad).

## Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si corresponde conceder el beneficio a menores representadas por su padre cuando este carece de bienes. Revocó la resolución y concedió el beneficio en un 100% en favor de las menores Agustina y María Luján Requelme. Sostuvo que la representación legal de hijos menores se rige por las reglas del mandato y que los padres no quedan obligados personalmente a las costas si actuaron dentro de sus poderes. Difirió las costas de ambas instancias y la regulación de honorarios hasta la condena en costas del juicio principal.

## Doctrina y señales de favorabilidad
El beneficio de litigar sin gastos, aunque personal e intransferible, procede cuando se reclaman derechos de incapaces de hecho representados legalmente. Se presume que los hijos menores bajo patria potestad son mantenidos por el progenitor, resultando innecesario acreditar la carencia de recursos propios de las niñas; la carga de desvirtuar esa presunción recae en quien se opone al beneficio. El fallo favorece a la parte actora solicitante del beneficio (menores representadas por su padre) y resulta citable para casos análogos de concesión de beneficio a incapaces. Perjudica la posición de quien se opone alegando falta de prueba de la menor.

## Tags
beneficio de litigar sin gastos; menores; patria potestad; representación legal; carencia de recursos; presunción; art. 265 CC; art. 32 LCT; revocación; costas diferidas; favorable al solicitante.

## Cómo citar

REQUELME, Osmar Antonio S/ Beneficio de Litigar Sin Gastos en autos: "Requelme Osmar Antonio c/Provincia de La Pampa y otro s/Daños y Perjuicios" Expte. Nº 58760/06, STJ La Pampa, 15/03/2010, 15596/09.