RIMOLDI, Norma Susana C/ BRICCO, Andrés Ezequiel y Otros S/ ORDINARIO

Cita

RIMOLDI, Norma Susana C/ BRICCO, Andrés Ezequiel y Otros S/ ORDINARIO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, Sala B, 26/09/2016, expte. 5797/16.

Hechos y conflicto

Accidente de tránsito en intersección: el Citroen de Andrés Bricco embistió el ciclomotor de Rimoldi, quien venía por la derecha. La actora reclamó $86.345,82 por incapacidad, daño moral y daños materiales contra el conductor y el titular registral, con citación en garantía de Cooperación Mutual Patronal. Los demandados alegaron culpa de la víctima (exceso de velocidad, falta de luces y de habilitación).

Cuestión y decisión

Se discutió la procedencia y cuantía de la indemnización y los parámetros del cálculo actuarial de incapacidad. La Cámara rechazó el recurso de la actora (no podía apartarse de las bases que ella misma fijó al demandar: SMVM a la fecha del hecho, 10 años de vida útil, tasa 6%), confirmando $152.253,47 por incapacidad, $25.000 por daño moral y $8.200 por reparación. Rechazó los agravios de los demandados sobre porcentaje de incapacidad (59,20% pericial) y falta de licencia (irrelevante causal), pero hizo lugar parcialmente al fijar honorarios del perito médico en $7.000. Costas de Alzada por su orden.

Doctrina y señales de favorabilidad

Principio de congruencia y dispositivo: el juez no puede otorgar más de lo pedido ni usar bases de cálculo distintas a las invocadas en la demanda, so pena de violar el derecho de defensa. La falta de licencia de conducir no genera culpa si no se vincula causalmente con el siniestro. Los peritajes médicos no se apartan sin fundamentos técnicos. Fallo MIXTO: favorable a la aseguradora/demandados en cuanto limita la indemnización a las bases de la demanda y rechaza la falta de habilitación como eximente; favorable a la víctima en cuanto confirma responsabilidad objetiva del dueño (art. 1113) y culpa del conductor (art. 1109).

Tags

responsabilidad civil; accidente de tránsito; prioridad de paso; principio de congruencia; bases de cálculo; incapacidad sobreviniente; falta de licencia; honorarios periciales; mixto.