RÍOS, Gonzalo Néstor Fabián C/ GIROLDI, Miguel Ángel S/ LABORAL

Cita

RÍOS, Gonzalo Néstor Fabián c/ GIROLDI, Miguel Ángel s/ Laboral, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, 29/02/2016, expte. 5434/14, ID 21759.

Hechos y conflicto

RÍOS, ayudante de panadería, sufrió el 13/08/2011 graves lesiones en dedos de su mano izquierda al ser atrapados por los rodillos de una sobadora; tras intimaciones por deficiente registración y negativa de tareas, se consideró despedido el 17/04/2012. Demandó despido e indemnización civil por accidente (art. 1113 Cód. Civil) por $188.797,84. GIROLDI pidió el rechazo, atribuyó culpa de la víctima y negó injuria.

Cuestión y decisión

El tribunal revisó si la negativa de tareas configuró injuria, la procedencia de rubros de despido (diferencias salariales, antigüedad, preaviso, arts. 15 ley 24.013, 2 ley 25.323 y 80 LCT) y la culpa de la víctima en el accidente. Rechazó íntegramente la apelación del demandado, confirmando la condena de $153.507,14 con intereses y costas, a favor del trabajador. Sostuvo que el silencio del empleador ante intimaciones (art. 57 LCT) y la negativa premeditada de ingreso configuraron injuria; la deficiente registración habilitó la duplicación del art. 15 ley 24.013. Descartó la culpa de la víctima por falta de prueba, siendo carga del dueño de la cosa riesgosa.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: la negativa infundada de tareas y el silencio ante intimaciones fehacientes configuran injuria y presunción contra el empleador (arts. 57 y 9 LCT); la registración deficiente habilita la multa del art. 15 ley 24.013 aunque el despido se funde en otra causal, si al extinguir se invocan las causales de los arts. 8, 9 y 10. En responsabilidad civil por accidente laboral, la culpa de la víctima debe probarla el dueño/guardián de la cosa riesgosa, no el trabajador. Fallo favorable al trabajador demandante y desfavorable al empleador demandado; útil para casos de despido indirecto por negativa de tareas, registración deficiente y accidentes con maquinaria.

Tags

laboral; despido indirecto; injuria; negativa de tareas; silencio empleador; registración deficiente; accidente de trabajo; sobadora; culpa de la víctima; art. 1113 CC; ley 24.013; ley 25.323; art. 80 LCT; rechazo apelación; favorable trabajador.