Rios Valsovino y Otro s/ Sucesión Ab-intestato

Cita

RIOS, Valsovino y otro s/ SUCESIÓN AB-INTESTATO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3 (actuación unipersonal, juez Salas), 11/11/2025, Expte. N.º 16554, Causa N.º 24621, ID 46673.

Hechos y conflicto

En el sucesorio de Valsovino RIOS y Alejandrina HURTADO se autorizó la inscripción del inmueble Partida 660.483 a favor de los herederos declarados en los porcentajes de ley. Los apelantes pidieron sustituir a los hijos prefallecidos Manuel y Amalio RIOS por sus respectivos herederos y que se expresen los porcentuales de cada heredero. Sostuvieron que lo contrario implicaría inscribir una porción indivisa integrante de otros acervos sucesorios.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver si correspondía el reemplazo de los causantes Manuel y Amalio RIOS por sus herederos y el detalle de porcentuales. Rechazó la apelación: al fallecer Valsovino RIOS (08/08/1986) ambos hijos estaban vivos, por lo que falta el presupuesto de premoriencia exigido para el derecho de representación (art. 2429, 1° párr., CCyC). El detalle de porcentuales debe ser presentado por los propios interesados según su posición legal y acuerdos, para posterior supervisión judicial. Costas de segunda instancia a cargo de los apelantes (art. 62, 1° párr., CPCC); honorarios regulados en 1 UHON (arts. 12 y 19, Ley 3371).

Doctrina y señales de favorabilidad

La representación exige premoriencia del causante respecto del heredero representado; la postmortemidad de los hijos impide sustituirlos por sus herederos en la inscripción. El detalle de porcentuales no es carga del juzgado sino de los interesados, bajo principio de economía de esfuerzos y máximo rendimiento procesal. Fallo desfavorable a quien pretenda el reemplazo de herederos postfallecidos o que el tribunal determine porcentuales de oficio; favorable a la inscripción directa a favor de los herederos declarados en los porcentajes de ley.

Tags

sucesorio; inscripción inmueble; derecho de representación; premoriencia; art. 2429 CCyC; costas apelantes; apelación rechazada; herederos declarados favorecidos.