RODRIGUEZ de COBO Alicia Cora c/ARES Laura María y otro s/Ordinario y Embargo Preventivo

Cita

RODRIGUEZ de COBO Alicia Cora c/ARES Laura María y otro s/Ordinario y Embargo Preventivo, Cámara de Apelaciones S.R. (Sala 1), 15/05/2009, Expte. 14782/08, ID 15204.

Hechos y conflicto

Peatón (ama de casa de edad madura) es embestida por un automotor que salía de una cochera/garage, sufriendo fractura de muñeca izquierda y de la 2ª vértebra lumbar (incapacidad parcial y permanente del 19% de la total obrera). La actora demandó el resarcimiento integral; los demandados (dueño y guardián) opusieron culpa de la víctima y cuestionaron lucro cesante y daño moral. Existía condena penal firme por la culpabilidad de la conductora Ares.

Cuestión y decisión

Se debatió si cabía eximir o morigerar la responsabilidad objetiva del art. 1113, 2ª parte, 2º párrafo CC por culpa de la víctima, y la procedencia/cuantía del lucro cesante y daño moral. El tribunal rechazó la culpa de la víctima (no se probó obrar reprochable interruptivo del nexo causal) y atribuyó responsabilidad total a los accionados (art. 1102 CC). Dejó sin efecto el lucro cesante ($6.120) por falta de prueba concreta del perjuicio patrimonial, y elevó el daño moral a $30.000. Condena total: $37.768,83 con intereses tasa mix desde el accidente; costas de Alzada por su orden.

Doctrina y señales de favorabilidad

En responsabilidad objetiva por riesgo (art. 1113 CC) no rige la "compensación de culpas": solo exime la culpa de la víctima de entidad tal que interrumpa el nexo causal, con prueba clara a cargo de quien la invoca; quien ingresa un vehículo a la vereda debe extremar recaudos. El lucro cesante exige prueba concreta de frustración de ganancias; la sola incapacidad no lo genera automáticamente, aunque el trabajo de ama de casa puede valuarse si se acredita. El daño moral deriva de lesiones psicofísicas sin necesidad de prueba. Fallo MIXTO: favorable a la víctima peatón en atribución de responsabilidad y daño moral; desfavorable en el rechazo del lucro cesante por falta de prueba.

Tags

responsabilidad objetiva; riesgo creado; art. 1113 CC; culpa de la víctima; peatón embestido; lucro cesante ama de casa; daño moral; mixto; parcialmente favorable a la actora.