RODRIGUEZ, Leandro Omar c/ESTADO PROVINCIAL DE LA PAMPA S/ Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 18/03/2022
Cita
RODRIGUEZ, Leandro Omar c/ESTADO PROVINCIAL DE LA PAMPA S/ Daños y Perjuicios — Cámara de Apelaciones Civil, Comercial, Laboral y Minería, Sala 3, Santa Rosa, 18/03/2022, Expte. 22028 (ID 35027).
Hechos y conflicto
El actor sufrió lesiones gravísimas al arrojarse en paracaídas (05.12.15) y fue operado en el Hospital "Dr. Lucio Molas", donde se colocó un tornillo transpedicular dentro del canal medular y se olvidó una gasa, provocándole secuelas neurológicas. La sentencia de primera instancia hizo lugar a la demanda contra la Provincia por mala praxis y condenó a pagar $5.963.348,68 más intereses. Ambas partes apelaron: la demandada cuestionó la responsabilidad y el quantum; el actor reclamó incapacidad psicológica, mayor daño moral y capitalización de intereses.
Cuestión y decisión
El tribunal revisó la atribución causal de los daños y el quantum indemnizatorio. Hizo lugar parcialmente al recurso de la demandada y rechazó el del actor: redujo la incapacidad sobreviniente al 50% ($2.599.024,34), mantuvo el daño moral en $250.000 (al 09.12.15, con intereses tasa mix) y confirmó las costas de primera instancia a cargo de la demandada, imponiendo las de segunda al actor. Fundó la reducción en la incidencia concausal del estado crítico previo del paciente (trauma raquimedular, fractura D12-L1, lesión del plexo lumbosacro derecho), no atribuible íntegramente a la cirugía.
Doctrina y señales de favorabilidad
El error técnico en la colocación del tornillo intracanalar y el oblito configuran mala praxis estatal, pero la pericia no acreditó que la totalidad del daño derivara de la cirugía, imponiéndose la concausalidad con el hecho previo de la víctima. El daño psicológico goza de autonomía conceptual pero no resarcitoria: se subsume en el daño moral o, con tratamiento y costo acreditados, en daño emergente. Las deudas de valor se cuantifican a la fecha de sentencia firme, sin capitalización de intereses (art. 770 CCC; precedentes Arias y H.G.). Fallo MIXTO: favorable al Estado en cuanto limita la responsabilidad por concausalidad y rechaza capitalización; desfavorable en cuanto confirma la mala praxis y el daño moral.
Tags
mala praxis; concausalidad; oblito quirúrgico; daño moral; daño psicológico; incapacidad sobreviniente; art. 770 CCC; deuda de valor; capitalización; Estado provincial; mixto
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
RODRIGUEZ, Leandro Omar c/ESTADO PROVINCIAL DE LA PAMPA S/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 18/03/2022, 22028.