---
titulo: "ROSANE, Angel Julio c/PROVINCIA DE LA PAMPA s/Daños y Perjuicios"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 01/01/2006
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "13535"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/17045
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/rosane-angel-julio-c-provincia-de-la-pampa-s-danos-y-perjuicios-5590b39f-3fce-4b6f-b0bb-d2b170396a8b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# ROSANE, Angel Julio c/PROVINCIA DE LA PAMPA s/Daños y Perjuicios

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 01/01/2006

## Resumen

## Cita
ROSANE, Angel Julio c/PROVINCIA DE LA PAMPA s/Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 1, Santa Rosa, 30/05/2006, Expte. Nº 13535/06 r.C.A, ID 17045.

## Hechos y conflicto
El actor prestó su vivienda a la Policía provincial para una investigación federal sobre narcotráfico; por ello sufrió hostigamiento de los investigados, debió mudarse y la casa quedó virtualmente destruida. Demandó daños y perjuicios a la Provincia; la sentencia de primera instancia hizo lugar parcialmente y la demandada apeló cuestionando puntos tangenciales.

## Cuestión y decisión
Se debatió si el Estado provincial responde por los daños sufridos por quien colaboró voluntariamente con un operativo policial y si el abandono de la vivienda obsta a la reparación. La Sala confirmó íntegramente la sentencia de primera instancia, con costas de segunda instancia a la Provincia. Rechazó los argumentos de que la colaboración voluntaria implicara asumir la destrucción del inmueble o que la mudanza constituyera abandono. Favoreció al actor (damnificado).

## Doctrina y señales de favorabilidad
La colaboración voluntaria con el Estado no exime a éste de su deber de protección ni implica renuncia a la reparación; la responsabilidad estatal es refleja y el damnificado puede demandar a cualquiera de los causantes. El Estado debe responder y repetir luego contra terceros o el Estado Nacional. Señal favorable al damnificado/actor frente a defensas estatales de irresponsabilidad por colaboración voluntaria o abandono del bien; perjudica a la Provincia demandada.

## Tags
responsabilidad estatal; daños y perjuicios; colaboración policial; hostigamiento narcotráfico; vivienda destruida; responsabilidad refleja; confirma sentencia; actor favorecido.

## Cómo citar

ROSANE, Angel Julio c/PROVINCIA DE LA PAMPA s/Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 01/01/2006, 13535.