Rosero Yanina Anabela c/Marinelli S.A. s/ Cobro de Créditos Laborales
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 12/12/2022
Cita
"Rosero Yanina Anabela c/Marinelli S.A. s/ Cobro de Créditos Laborales", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 12/12/2022, Expte. Nº 22062, ID 36296.
Hechos y conflicto
La trabajadora padeció trastorno depresivo mayor con ideación suicida que atribuyó al maltrato de sus superiores; la empleadora extinguió el vínculo invocando el art. 211 LCT por enfermedad no profesional. La actora reclamó indemnización por despido y reparación integral (incapacidad sobreviniente y daño moral). La demandada negó los malos tratos y sostuvo que la enfermedad no tuvo origen laboral.
Cuestión y decisión
El tribunal revisó la valoración de la prueba testimonial y pericial: tuvo por acreditado el maltrato (testimonios coincidentes, incluido uno de dependiente de la demandada) y que la pericia psiquiátrica —no objetada— vinculó la enfermedad al hostigamiento laboral, apartándose el juez de sus conclusiones sin fundamento (art. 451 CPCC). Revocó la sentencia y admitió la indemnización por despido, preaviso, integración, vacaciones y SAC, más multa art. 2 Ley 25323, y la reparación integral (incapacidad sobreviniente y daño moral, con recálculo pericial). Rechazó los arts. 132 y 80 LCT, pérdida de chance y proyecto de vida. Costas a la demandada.
Doctrina y señales de favorabilidad
El deber de previsión y trato digno (arts. 62, 63 LCT) impide el ejercicio abusivo de facultades; el maltrato laboral acreditado genera responsabilidad civil por daño psicofísico. La prohibición de variar la causa del despido (art. 243 LCT) rige para el empleador, no para el trabajador. El apartamiento de la pericia exige razones objetivas; las preguntas sugestivas no invalidan respuestas detalladas no objetadas. Fallo favorable a la trabajadora: útil para casos de acoso/maltrato laboral, enfermedad psíquica de origen laboral y reparación integral.
Tags
laboral; maltrato laboral; enfermedad psíquica; art. 211 LCT; reparación integral; daño moral; pericia; favorable al trabajador.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Rosero Yanina Anabela c/Marinelli S.A. s/ Cobro de Créditos Laborales, STJ La Pampa, 12/12/2022, 22062.