"RUIZ, Rosana Laura c/CHIESA Y BERNASCONI, Héctor y Otros s/ Posesión Veinteañal"
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 18/05/2018
Cita
RUIZ, Rosana Laura c/CHIESA Y BERNASCONI, Héctor y Otros s/ Posesión Veinteañal, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 18/05/2018, Expte. 20145/17, ID 27887.
Hechos y conflicto
La actora promovió juicio de usucapión (posesión veinteañal) contra los titulares registrales de dos parcelas rurales, obteniendo sentencia favorable que declaró adquirido el 100% del dominio. El juez de primera instancia impuso las costas a la actora y difirió la regulación de honorarios hasta determinarse el monto del proceso. La actora apeló la imposición de costas y su letrado, por derecho propio, apeló el diferimiento de honorarios.
Cuestión y decisión
Se debatió si en la usucapión las costas deben seguir el principio general de la derrota (art. 62, primer párrafo, CPCC) y si es válido diferir la regulación de honorarios conforme al art. 23 de la Ley de Aranceles. La mayoría revocó la imposición de costas y las cargó a los demandados vencidos, en ambas instancias, por tratarse de personas determinadas y notificadas. Respecto de honorarios, la mayoría confirmó el diferimiento según el art. 23 LA, complementario del art. 155 inc. 8 CPCC, desestimando el recurso del letrado. La minoría (Albores) propició regular honorarios en el 19,6% del monto resultante del art. 23 LA.
Doctrina y señales de favorabilidad
En usucapión rige el principio del vencimiento: si se hace lugar a la demanda, el accionado determinado soporta las costas, aunque sea ausente representado por Defensor Oficial. El diferimiento de honorarios hasta determinarse el monto del inmueble es válido por aplicación del art. 23 LA. El fallo favorece al actor victorioso en cuanto a costas y perjudica al letrado que pretende regulación inmediata; es mixto según la posición procesal.
Tags
usucapión; posesión veinteañal; costas; principio de derrota; honorarios diferidos; art. 62 CPCC; art. 23 LA; revocación parcial; actor favorecido en costas.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
"RUIZ, Rosana Laura c/CHIESA Y BERNASCONI, Héctor y Otros s/ Posesión Veinteañal", STJ La Pampa, 18/05/2018, 20145/17.