S. J. B. y otro c/ C. H. M. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 10/03/2023
Cita
S. J. B. y otro c/ C. H. M. s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción (Sala B), General Pico, La Pampa, 10/03/2023, expte. Nº 7307/22 r.CA, ID 36977.
Hechos y conflicto
La demandada vertió expresiones injuriantes y discriminatorias contra los actores —dos escribanas— tanto en Facebook como por Messenger, afectando su reputación profesional en la localidad de R. La jueza de primera instancia hizo lugar íntegramente al reclamo por daño moral ($200.000 y $80.000) y rechazó la reconvención. La demandada apeló exclusivamente la cuantificación del daño, invocando exceso, falta de fundamentación y enriquecimiento sin causa.
Cuestión y decisión
El tribunal revisó la cuantificación del daño moral, no discutida la responsabilidad dolosa. Sostuvo el carácter resarcitorio y no sancionatorio de la indemnización (arts. 1740, 1741 y 1744 CCyC), exigiendo ponderar las satisfacciones sustitutivas y compensatorias y acreditar la intensidad del daño. Hizo lugar parcialmente al recurso y redujo las indemnizaciones a $125.000 (J. B. S.) y $50.000 (J. D. S.), con los mismos intereses desde el 09/09/2018. Impuso costas de alzada a los actores vencidos.
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: el daño moral se cuantifica según su impacto concreto en la víctima (criterio mixto objetivo-subjetivo), no por la gravedad de la injuria ni la capacidad económica del demandado; sin pericia psicológica ni prueba del alcance, corresponde reducir montos. Favorece a la parte demandada que cuestiona montos indemnizatorios excesivos y perjudica a la actora que pretende mantener condenas altas. Señal de favorabilidad: reducción de condena por falta de prueba del alcance del daño y por superposición con la publicación ordenada como reparación.
Tags
daño moral; injurias en redes sociales; cuantificación; satisfacciones compensatorias; arts. 1740/1741/1744 CCyC; reducción de indemnización; costas a actores; favorece a demandada.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
S. J. B. y otro c/ C. H. M. s/ DAÑOS Y PERJUICIOS, STJ La Pampa, 10/03/2023, 7307.