S. N. B. y Otros c/Estado Provincial y Otros s/ Daños y Perjuicios
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 23/12/2024
Cita
S. N. B. y otros c/ Estado Provincial y otros s/ daños y perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería (Sala 4), Santa Rosa, 23/12/2024, Expte. Nº 23833, ID 45107.
Hechos y conflicto
Accidente de tránsito en la Ruta Provincial Nº 20 (km 301) donde Y. I. perdió el control del vehículo al esquivar un camión que invadía su carril, volcando; falleció días después y M. d. C. T. sufrió lesiones. Los actores (progenitores, conviviente e hija de la víctima, y la lesionada) demandaron daños y perjuicios al Estado Provincial y a la Dirección Provincial de Vialidad por la falta de funcionamiento de los postes SOS, que demoró el auxilio. Las demandadas negaron la relación de causalidad e invocaron culpa de la víctima y hecho de un tercero.
Cuestión y decisión
Se discutió la responsabilidad estatal por omisión (falta de mantenimiento de los postes SOS) y su incidencia causal en el agravamiento de las lesiones y el fallecimiento, junto con la procedencia de las eximentes y la aplicación de la Ley 1745. La Cámara confirmó la condena al Estado Provincial y a Vialidad, rechazando los recursos de la Provincia y de la actora, y admitió parcialmente el de Vialidad solo en cuanto al plazo de pago de la Ley 1745. Sostuvo la relación de causalidad adecuada por probabilidad cualificada y descartó la culpa de la víctima como eximente. Se mantuvieron las indemnizaciones: $720.000 (progenitores), $450.000 (conviviente), $580.000 (hija) y $258.000 (lesionada, reducida al 43% por no usar cinturón).
Doctrina y señales de favorabilidad
La falta de servicio por omisión en el mantenimiento de postes SOS genera responsabilidad estatal cuando la demora en el auxilio agrava las lesiones, bastando un juicio de probabilidad cualificada para acreditar el nexo causal. La conducta de la víctima solo exime si desvía el curso causal ordinario; resulta irrelevante cuando la imputación se vincula al agravamiento y no al siniestro mismo. El fallo favorece a la parte actora (damnificados) frente al Estado y perjudica la posición defensiva estatal; la Ley 1745 se interpreta ampliamente comprendiendo organismos descentralizados.
Tags
responsabilidad del Estado; falta de servicio por omisión; postes SOS; nexo causal; probabilidad cualificada; culpa de la víctima; daño moral; Ley 1745; confirma condena; favorece a actores.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
S. N. B. y Otros c/Estado Provincial y Otros s/ Daños y Perjuicios, STJ La Pampa, 23/12/2024, 23833.