S., S. Á. y S., J. J. s/ Divorcio Vincular
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 24/07/2024
Cita
S., S. Á. y S., J. J. s/ DIVORCIO VINCULAR, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería — Sala B — Circ. II General Pico (La Pampa), 24/07/2024, expte. Nº 7795/24 r.CA, ID 42464.
Hechos y conflicto
Las partes iniciaron divorcio vincular conjunto denunciando como ganancial un inmueble (Partida N° 698.953) que adjudicaron a la Sra. S.; el Registro observó la minuta por no coincidir el estado civil del titular registral. Luego alegaron que el bien era propio del Sr. S. y pidieron rectificar y homologar el convenio para inscribirlo a favor de la Sra. S., invocando mejoras gananciales y recompensa. La jueza denegó la rectificación por tratarse de un bien propio ajeno a la comunidad; apeló solo la Sra. S.
Cuestión y decisión
Se debatió si en el proceso de divorcio y liquidación de sociedad conyugal podía homologarse la adjudicación e inscribirse un bien propio de un cónyuge a favor del otro. El tribunal rechazó el recurso con costas y confirmó el decisorio, negando la inscripción por oficio y minuta. Sostuvo que el bien propio queda excluido de la masa partible (art. 497 CCyC) y que las mejoras generan solo recompensa (art. 491 CCyC), requiriéndose cesión de derechos por escritura pública. Favoreció al Sr. S.
Doctrina y señales de favorabilidad
El régimen patrimonial es de orden público: el carácter propio o ganancial lo impone la ley y no la voluntad de las partes, siendo irrelevante el escaso tiempo entre adquisición y matrimonio. Las mejoras sobre bien propio son propias por accesión (art. 464 inc. j CCyC) y generan recompensa a favor de la comunidad, no adjudicación del inmueble. Señal favorable a quien se opone a incluir bienes propios en la liquidación o a inscribirlos por vía del divorcio; desfavorable a quien pretende adjudicarse un bien propio ajeno dentro del proceso.
Tags
familia; divorcio; sociedad conyugal; bien propio; mejoras; recompensa; inscripción registral; rechazo recurso; CCyC arts. 464, 491, 497; favorece al cónyuge titular del bien propio.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
S., S. Á. y S., J. J. s/ Divorcio Vincular, STJ La Pampa, 24/07/2024, 7795.