---
titulo: "Salvadori, Héctor Daniel c/ Gobierno de la Provincia de la Pampa s/ Expropiación Irregular"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 22/02/2016
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "5679/15"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/24228
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/salvadori-hector-daniel-c-gobierno-de-la-provincia-de-la-pampa-s-expropiacion-870cec58-ab08-4263-a010-2dddf1ddc7cd
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Salvadori, Héctor Daniel c/ Gobierno de la Provincia de la Pampa s/ Expropiación Irregular

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 22/02/2016

## Resumen

## Cita
SALVADORI, Héctor Daniel C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE LA PAMPA S/ EXPROPIACIÓN IRREGULAR, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, 22/02/2016, expte. Nº 5679/15, ID 24228.

## Hechos y conflicto
Salvadori demandó al Estado provincial por expropiación irregular de 51 ha 93 a de campo rural destinado a obra pública, reclamando indemnización justa. El a quo fijó $11.574,70 por hectárea; el actor apeló y la alzada ordenó una nueva tasación al quedar firme la sentencia, punto casado por el Superior Tribunal por violar el principio de congruencia. Reenviado el caso, la Cámara debió fijar el valor de la hectárea con la tasación actualizada disponible.

## Cuestión y decisión
El problema jurídico consistió en determinar el monto de la indemnización justa conforme art. 17 CN, ante la depreciación monetaria e inflación posteriores a la última pericia. La Cámara fijó el valor de la hectárea en $64.500,00 (equivalente a U$S 4.300 al dólar oficial de $15,00), más intereses por retraso en el pago. Decidió a favor del expropiado, elevando sustancialmente la indemnización respecto del monto de primera instancia. El alcance se limitó a la fijación del valor unitario, en cumplimiento de lo ordenado por el Superior Tribunal.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La indemnización expropiatoria debe ser justa, integral y actual, restituyendo el valor económico del bien al momento efectivo del pago, sin enriquecimiento ni menoscabo del expropiado (CSJN, Fallos 237:38; 305:1897; 317:377; 318:445; 329:5467). El criterio de valuación en moneda extranjera con conversión al dólar oficial resulta reutilizable para actualizar créditos frente a la inflación. El fallo favorece al expropiado/propietario y perjudica al Estado expropiante, al imponer una valuación actualizada y no la histórica. Señal de favorabilidad: postura pro-indemnización integral y actualización monetaria.

## Tags
expropiación irregular; valuación hectárea rural; indemnización justa; inflación; dólar oficial; art. 17 CN; reenvío; favorece al expropiado.

## Cómo citar

Salvadori, Héctor Daniel c/ Gobierno de la Provincia de la Pampa s/ Expropiación Irregular, STJ La Pampa, 22/02/2016, 5679/15.