---
titulo: "SALVADORI Raúl Javier (En Autos: MONTALBANO Ernesto Ariel c / EXCEL y otros s / Despido Indirecto -Expte. 85647/2011) S/ Recurso de Apelación"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 18/12/2018
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "20617"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/28966
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/salvadori-raul-javier-en-autos-montalbano-ernesto-ariel-c-excel-y-otros-s-e193ff98-0c95-4a3f-bb86-57d3f5e804e3
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# SALVADORI Raúl Javier (En Autos: MONTALBANO Ernesto Ariel c / EXCEL y otros s / Despido Indirecto -Expte. 85647/2011) S/ Recurso de Apelación

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 18/12/2018

## Resumen

## Cita
SALVADORI Raúl Javier (MONTALBANO Ernesto Ariel c/ EXCEL y otros s/ Despido Indirecto) s/ Recurso de Apelación, Cámara de Apelaciones Sala 1, La Pampa, 18/12/2018, Expte. 20617, ID 28966.

## Hechos y conflicto
El Dr. Salvadori, letrado por derecho propio, ejecutó honorarios contra el actor Montalbano y pidió embargo sobre sumas indemnizatorias a percibir por éste. La jueza rechazó el embargo por no acreditarse mejoramiento de fortuna. El letrado apeló sosteniendo que la gratuidad del art. 13 NJF 986 y art. 20 LCT no equivale a beneficio de pobreza y no exime de costas.

## Cuestión y decisión
Se debatió si la gratuidad laboral impide embargar las indemnizaciones del trabajador condenado en costas o si cabe exigir acreditación de mejoramiento de fortuna. El tribunal rechazó la apelación: la percepción de rubros indemnizatorios no constituye mejoramiento de fortuna sino subsanación de una disparidad patrimonial, criterio alineado con el STJ en "Fernández" (Expte. 1601/16). El recurso no rebatió el fundamento axial de la resolución (art. 246 CPCC). Costas de segunda instancia en el orden causado (art. 62, 2° párr., CPCC); honorarios regulados en $1.500.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La gratuidad del art. 13 NJF 986 aproxima sus efectos al beneficio de litigar sin gastos: la ejecución solo procede si el acreedor demuestra bienes de fortuna suficientes en el caso concreto. Las indemnizaciones laborales tienen carácter alimentario y no configuran mejoramiento de fortuna. Fallo favorable al trabajador condenado en costas y desfavorable al letrado acreedor de honorarios que pretende ejecutar sobre sumas indemnizatorias sin probar fortuna. Señal de favorabilidad: protege la inembargabilidad de indemnizaciones frente a la ejecución de honorarios.

## Tags
laboral; ejecución de honorarios; embargo de indemnización; gratuidad art. 13 NJF 986; art. 20 LCT; mejoramiento de fortuna; recurso rechazado; favorable al trabajador.

## Cómo citar

SALVADORI Raúl Javier (En Autos: MONTALBANO Ernesto Ariel c / EXCEL y otros s / Despido Indirecto -Expte. 85647/2011) S/ Recurso de Apelación, STJ La Pampa, 18/12/2018, 20617.