Sanchez Omar Horacio c/Alfonso Joaquin Oscar y Otros s/Repeticion
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 02/06/2020
Cita
SANCHEZ OMAR HORACIO c/ALFONSO JOAQUIN OSCAR Y OTROS s/REPETICION, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 02/06/2020, Expte. Nº 21384, ID 31224.
Hechos y conflicto
En la ejecución de honorarios derivada de un juicio hipotecario, los letrados acreedores practicaron liquidación capitalizando intereses sobre una planilla aprobada judicialmente al 27.07.2017 ($39.920,45), ajustada a tasa mix hasta el 08.05.2019 ($66.727,83). El deudor Sánchez impugnó pretendiendo mantener el capital histórico de $11.671,34 con una única actualización ($38.602,37). La jueza receptó la impugnación aplicando genéricamente el art. 770 CCyC desde el 01.08.2015, y los letrados apelaron invocando el art. 770 inc. c) CCyC y el art. 623 CC.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si procedía la capitalización de intereses sobre una deuda liquidada judicialmente, aprobada y ejecutada, y si la aplicación del art. 770 CCyC limitada al 01.08.2015 resultaba correcta. Se revocó la resolución de primera instancia y se aprobó la liquidación de fs. 577 ($66.727,83), validando la capitalización conforme art. 770 inc. c) CCyC y el anterior art. 623 CC, al no advertirse exceso desproporcionado (art. 771 CCyC). Se decidió a favor de los letrados acreedores (Dres. Aragón y Pérez de la Prida). Costas de segunda instancia en el orden causado, sin regulación de honorarios por litigar en derecho propio.
Doctrina y señales de favorabilidad
La capitalización de intereses por liquidación judicial procede cuando la deuda fue liquidada, aprobada judicialmente y el deudor es moroso, sin que la aplicación del art. 770 CCyC dependa de la vigencia temporal invocada, pues tanto el art. 623 CC como el art. 770 inc. c) CCyC contienen disposiciones similares. Favorece a acreedores que capitalizan intereses sobre créditos liquidados judicialmente y perjudica la tesis del deudor que pretende una única actualización sobre el capital histórico. Señal de favorabilidad para quien defiende la validez de la capitalización judicial de intereses y la actualización periódica de la liquidación aprobada.
Tags
honorarios; ejecución hipotecaria; capitalización de intereses; art. 770 inc. c) CCyC; art. 623 CC; liquidación judicial; tasa mix; acreedor favorecido.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
Sanchez Omar Horacio c/Alfonso Joaquin Oscar y Otros s/Repeticion, STJ La Pampa, 02/06/2020, 21384.