SANTOS, Hilda Noemí s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 22/05/2020
Cita
"SANTOS, Hilda Noemí s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala B, Circ. II General Pico, La Pampa, 22/05/2020, expte. Nº 6650/19 r.CA, ID 31256.
Hechos y conflicto
Iniciado un beneficio de litigar sin gastos, el juez reguló honorarios sobre "la base regulatoria pendiente de determinación en los autos principales" y, ante pedido de aclaración, precisó que la base estaba representada por los honorarios de abogados y peritos de los que el peticionante se hubiera eximido de pagar. La aseguradora impugnó la planilla y el A-quo resolvió incluir todos los honorarios (parte próspera, rechazada y segunda instancia), apartándose de la aclaración firme. La aseguradora apeló.
Cuestión y decisión
El tribunal debía determinar la base regulatoria de los honorarios del incidente de beneficio de litigar sin gastos. Por mayoría (Rodríguez y Pérez Ballester, disidencia de Ibáñez), rechazó el recurso de apelación y confirmó la resolución de fs. 112/113. Sostuvo que la expresión "de los que se hubiera eximido" comprende la totalidad de honorarios de peritos y abogados que el peticionante procuraba eximirse de abonar si era vencido en el pleito principal. Costas de alzada en el orden causado; honorarios de alzada en el 30% de los regulados en primera instancia por la incidencia.
Doctrina y señales de favorabilidad
El beneficio de litigar sin gastos constituye un incidente con contenido económico propio y autónomo respecto del proceso principal, representado por las costas o gastos de cuyo pago pretende eximirse el beneficiario (honorarios, tasas y contribuciones). La base regulatoria abarca la totalidad de honorarios de peritos y abogados que el peticionante procuraba eximirse de pagar, no solo los efectivamente eximidos. Favorece al beneficiario del litigar sin gastos y a sus letrados (base amplia); perjudica a la aseguradora/contraria que pretendía acotar la base. Señal de favorabilidad: incidente de beneficio de litigar sin gastos, regulación de honorarios, interpretación de providencia firme.
Tags
civil; beneficio de litigar sin gastos; base regulatoria; honorarios; incidente autónomo; rechazo de apelación; costas orden causado; favorece al beneficiario.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
SANTOS, Hilda Noemí s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS, STJ La Pampa, 22/05/2020, 6650.