SCHAAB, Angel Mauricio c/BECCIU, Julio César y otro s/Despido

Cita

"SCHAAB, Angel Mauricio c/BECCIU, Julio César y otro s/Despido", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería, Sala 2, Santa Rosa, La Pampa, 01/03/2005, Expte. Nº 12759/04, ID 19402.

Hechos y conflicto

El actor demandó rubros laborales (entre ellos indemnización por despido) invocando un contrato de trabajo; la sentencia de primera instancia rechazó la demanda por entender que no existió relación de dependencia sino una locación de obra (desmonte, con extracción de leña para venta en provecho propio del actor). El actor apeló, pero en su expresión de agravios aceptó que se trató de una locación de obra y reclamó entonces la indemnización por ruptura de ese contrato. La demandada contestó los agravios.

Cuestión y decisión

El tribunal debía resolver el recurso contra el rechazo de la demanda laboral. Advirtió que el apelante no criticó la conclusión sustancial del fallo (inexistencia de contrato de trabajo por falta de acreditación de dependencia) ni la prueba merituada, y que varió el objeto del pleito, pasando de un juicio laboral a uno civil por rescisión contractual. Por lo inadmisible de alterar la litiscontestación en la alzada, rechazó el recurso y confirmó la sentencia, con costas al actor. No se fijaron cuantías indemnizatorias.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: la expresión de agravios no puede introducir un objeto o causa petendi distinto del fijado en la litiscontestación; el cambio de encuadre jurídico en alzada (de laboral a civil) torna inadmisible el planteo y conduce al rechazo del recurso. También exige que el agravio critique la conclusión sustancial y la prueba meritada, no solo el encuadre. Señal para casos futuros: favorable a la parte demandada/empleadora que niega la relación laboral y defiende la locación de obra; desfavorable al trabajador que pretenda reconvertir su pretensión en la alzada.

Tags

laboral; locación de obra; dependencia no acreditada; variación de la litis en alzada; rechazo de apelación; costas al actor; favorable a la demandada.