SCHREIBER, Conrado Guillermo c/FRIDEL, Néstor Fabián y Otro s/Resolución de Contrato y Daños y Perjuicios

Cita

SCHREIBER, Conrado Guillermo c/FRIDEL, Néstor Fabián y Otro s/Resolución de Contrato y Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones Sala 1 (La Pampa), 19/09/2005, Expte. Nº 13014/05, ID 19025.

Hechos y conflicto

En autos por resolución de contrato y daños y perjuicios, la resolución de primera instancia aplicó el criterio de "esfuerzo compartido" para pesificar obligaciones en dólares, fijando U$S 1 = $2, más tasa de interés MIX desde que cada suma fue debida. Los demandados apelaron solicitando que la pesificación se practicara conforme los fallos "Burgos c/Pilotti" o "Martín c/Lucaioli" (un peso más el 50% de la brecha entre peso y dólar libre) y que la tasa de interés fuera del 6% anual en lugar de la MIX.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver el modo de pesificación de las obligaciones y la tasa de interés aplicable. Hizo lugar parcialmente al recurso: modificó la resolución para que la pesificación se practique según el cálculo pretendido por los demandados (un peso más el 50% de la brecha entre peso y dólar libre, promediando tipo comprador y vendedor a la fecha de liquidación). Rechazó el agravio sobre la tasa de interés, confirmando la tasa MIX, por aplicarse a pesos y no a dólares. Impuso costas de Alzada por su orden por el éxito parcial del recurso.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: la pesificación de obligaciones en dólares se practica mediante el mecanismo de un peso más el 50% de la brecha cambiaria, y la tasa MIX resulta aplicable sobre sumas pesificadas. El fallo favorece parcialmente a la parte demandada (deudora en dólares), al reducir el monto de la pesificación respecto del criterio de esfuerzo compartido a $2 por dólar, pero perjudica su pretensión de tasa del 6% anual. Señal mixta: útil para deudores que buscan pesificación más favorable, desfavorable en cuanto a la tasa de interés.

Tags

civil; pesificación; obligaciones en dólares; esfuerzo compartido; brecha cambiaria; tasa MIX; recurso parcialmente admitido; favorece parcialmente al demandado.