"SOSA, Daniel Edgardo c/ ASOCIART ART S.A. s/ ACCIDENTE LABORAL"
CAMARA DE APELACIONES G.P. · 21/04/2026
Cita
SOSA, Daniel Edgardo c/ ASOCIART ART S.A. s/ ACCIDENTE LABORAL, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II (Sala B), General Pico, 21/04/2026, expte. Nº 8286/25 r.CA, ID 47605.
Hechos y conflicto
Trabajador municipal cayó de una escalera el 10/07/2024 al colocar un aro de básquet, sufriendo lesiones en ambas rodillas; la ART le otorgó alta sin incapacidad pese a secuelas persistentes. Reclamó prestaciones dinerarias de la LRT; la ART opuso falta de acción por no agotar comisiones médicas y negó la incapacidad. La jueza de grado admitió la vía judicial directa (La Pampa no adhirió a la Ley 27.348), acreditó el accidente y fijó incapacidad del 5,75%, con condena reliquidada en aclaratoria a $10.139.945,07.
Cuestión y decisión
Se debatió la correcta determinación del IBM del art. 12 LRT y el cálculo indemnizatorio (art. 14.2.a LRT y art. 3 Ley 26.773). El tribunal rechazó el recurso de la ART (crítica insuficiente; aclaratoria solo corrigió error material; art. 730 CCyC inaplicable por no adherido La Pampa) y admitió parcialmente el de la actora, por cómputo incompleto de haberes brutos ("Hab. s/Des."). Elevó la condena a $11.660.397,67 más intereses del art. 12.3 LRT (tasa activa BNA, capitalización semestral art. 770 CCyC), con costas de alzada a la demandada. Descartó aplicar el art. 55 de la Ley 27.802 por tratarse de régimen especial autónomo (LRT).
Doctrina y señales de favorabilidad
El IBM debe integrarse con todos los salarios devengados en el año anterior a la PMI, sin excluir rubros no remunerativos ni columnas del recibo; la actualización del art. 12.2 LRT corre hasta la fecha de puesta a disposición (sumatoria simple RIPTE, 28,5%), no hasta la sentencia. La aclaratoria que corrige error material no viola congruencia. El art. 730 CCyC no rige en La Pampa por falta de adhesión provincial. Fallo favorable al trabajador accidentado: robustece la habilitación de vía judicial directa, la valoración de la pericia no impugnada y el cómputo salarial amplio; desfavorable a ART que alegue incongruencia o topes arancelarios.
Tags
riesgos del trabajo; accidente laboral; IBM art. 12 LRT; incapacidad 5,75%; Ley 27.348 no adherida; aclaratoria error material; art. 730 CCyC inaplicable; favorable al trabajador.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
"SOSA, Daniel Edgardo c/ ASOCIART ART S.A. s/ ACCIDENTE LABORAL", STJ La Pampa, 21/04/2026, 8286.