STORM Jorge Raul s/ Sucesión Ab intestato y Testamentaria
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 30/10/2025
Cita
STORM Jorge Raul s/ Sucesión Ab intestato y Testamentaria, Cámara de Apelaciones de La Pampa (Sala 1, unipersonal, juez Torres), 30/10/2025, exp. Nº 24464 (r.C.A.), ID 46602.
Hechos y conflicto
Antonia A. Frank solicitó aclaratoria de la sentencia de Cámara del 22/10/2025 que hizo lugar a su apelación subsidiaria, alegando omisión de pronunciamiento sobre costas y honorarios. Atribuyó la causante de la controversia a Cornelia Storm, quien habría originado el incidente al requerir la apertura del juicio sucesorio ab intestato con el solo argumento de una hipotética transacción. Pidió que las costas se impusieran a la parte vencida (arts. 62 y 63, primer párrafo, CPCC).
Cuestión y decisión
El tribunal debía resolver si correspondía suplir la omisión de costas y regular honorarios en la interlocutoria que revocó la apertura de la sucesión ab intestato. Hizo lugar a la aclaratoria (arts. 158 inc. 2º y 260 CPCC; art. 153 incs. 3º y 4º CPCC) y subsanó las omisiones. Impuso las costas en el orden causado (art. 62, 2º párrafo, CPCC) por no existir claro vencedor ni vencido, al haberse retrotraído la causa a su justo cauce. Reguló honorarios a Eliana A. Rivara en 2,5 UHON y a Alberto Fabián Pérez en 1 UHON (arts. 5 inc. 2º y 12 Ley Nº 3371), más IVA si corresponde.
Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: cuando la revocación solo retrotrae el estado de la causa a su cauce —sin claro vencedor ni vencido— y la decisión revocada fue adoptada por el propio juzgado contrariando sus premisas firmes, las costas se imponen en el orden causado (art. 62, 2º párrafo, CPCC). Favorece a la parte que obtuvo revocación parcial pero no pretende costas contra la contraria, y perjudica a quien reclama costas por resultar vencido. Señal mixta: útil para discutir imposición de costas en incidentes sucesorios y aclaratorias.
Tags
sucesorio; aclaratoria; costas orden causado; honorarios UHON; revocación apertura ab intestato; sin vencedor ni vencido; Frank favorecida parcialmente.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
STORM Jorge Raul s/ Sucesión Ab intestato y Testamentaria, STJ La Pampa, 30/10/2025, 24464.