SUAREZ Gloria M. y otro c/ESTADO PROVINCIAL y otros s/ Daños y Perjuicios

Cita

SUAREZ Gloria M. y otro c/ESTADO PROVINCIAL y otros s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 13/12/2019, Expte. Nº 20956/19 r.C.A., ID 31021.

Hechos y conflicto

Fernando Mayer falleció el 19/10/2013 por infarto agudo de miocardio tras disputar una final de bochas amateur en el Metileo Football Club, sin ambulancia ni personal médico en el lugar. Su esposa e hija demandaron daños y perjuicios contra el Estado Provincial, la Municipalidad de Metileo, el club, la Asociación Norteña de Bochas, la Federación de Bochas de La Pampa y la Confederación Argentina de Bochas. La sentencia de primera instancia condenó al club, la Asociación y la Federación a pagar $968.300, rechazando la demanda contra el Estado, el Municipio y la Confederación.

Cuestión y decisión

El tribunal revisó el nexo causal, el factor de atribución y la cuantificación de los daños. Confirmó la responsabilidad del club y de la Asociación Norteña, pero la recalificó como pérdida de chance (30% de incidencia), al no probarse que la omisión fuera causa adecuada de la muerte; revocó la condena a la Federación por no acreditarse su conocimiento del torneo. Confirmó la exclusión del Estado Provincial, el Municipio y la Confederación por falta de nexo causal y de notificación previa del evento. Readecuó el daño patrimonial (reduciéndolo respecto de la hija y admitiéndolo para la esposa) y confirmó el daño moral ($235.000 hija, $130.000 esposa), todo a cargo de los condenados en el 30% atribuido.

Doctrina y señales de favorabilidad

La Ley 23.184 no impone a los organizadores de espectáculos deportivos amateur el deber legal explícito de contar con ambulancia y médico, rigiendo la culpa (art. 512 CC) y no la responsabilidad objetiva. La omisión de mínimas medidas sanitarias genera responsabilidad solo por pérdida de chance, no por el resultado muerte, cuando no se prueba que habría evitado el deceso. Favorece a organizadores deportivos y entidades estatales demandadas por falta de servicio; perjudica parcialmente a organizadores condenados por pérdida de chance y a actores que pretendan resarcimiento integral. Exige fundamentación concreta de cuantías (art. 157 CPCC) y prueba pericial del nexo causal.

Tags

responsabilidad civil; deporte amateur; pérdida de chance; deber de seguridad; Ley 23.184; infarto; nexo causal; culpa; daño moral; cuantificación; organizador; Estado; mixto.