---
titulo: "Sucesores de Juan Marsiglio y Otra s/ Quiebra"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 13/12/2019
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "6570"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/30583
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/sucesores-de-juan-marsiglio-y-otra-s-quiebra-7f38e488-a764-4353-ab2a-2a5f2a364208
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Sucesores de Juan Marsiglio y Otra s/ Quiebra

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 13/12/2019

## Resumen

## Cita
"Sucesores de Juan Marsiglio y Otra s/ Quiebra", Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial de La Pampa, Sala B, 13/12/2019, expte. N° 6570/19 r. CA, ID 30583.

## Hechos y conflicto
Quiebra concluida por avenimiento (24/06/2009) con prohibición de disponer/gravar el inmueble rural "Cristo Reina" (252 has) como garantía de créditos en verificación tardía. Verificados y firmes los créditos de López Lavoine, Bergamini y Marty Heguy (impagos), la fallida Marsiglio pidió levantar la prohibición y un plazo de 120 días para vender o dar en pago hectáreas y cancelar el pasivo. La tasadora apeló la regulación de sus honorarios en $ 75.000.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si procedía autorizar la venta privada o dación en pago para cancelar los créditos tardíos y si era razonable la regulación de honorarios de la tasadora. Rechazó ambos recursos: la pretensión de la fallida es procesalmente inadmisible y abusiva, pues la conclusión por avenimiento (arts. 225/226 LCQ) exige unanimidad o depósito íntegro, y la garantía se mantiene hasta el pago efectivo de los créditos verificados. Confirmó los $ 75.000 a la tasadora (1% del art. 93 Ley 861, no el 2% pretendido), por resultar irrazonable frente a honorarios del síndico y del letrado de los acreedores. Favorece a los acreedores tardíos y a la masa.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La conclusión de quiebra por avenimiento no extingue la garantía constituida sobre bienes hasta el pago íntegro de los créditos verificados tardíamente; el fallido no puede imponer venta privada ni dación en pago para eludir la ejecución. Los honorarios del tasador judicial se rigen por el 1% del art. 93 Ley 861 y deben guardar relación (art. 453 CPCC) con los del síndico y letrados según el monto del proceso. Señal desfavorable para fallidos/deudores que pretendan levantar prohibiciones o vender privadamente sin cancelar acreencias; favorable a acreedores verificados tardíos y a la sindicatura.

## Tags
concursal; quiebra concluida por avenimiento; verificación tardía; prohibición de disponer; venta privada; honorarios tasador; art. 225/226/229 LCQ; art. 93 Ley 861; art. 453 CPCC; rechazo; acreedores favorecidos.

## Cómo citar

Sucesores de Juan Marsiglio y Otra s/ Quiebra, STJ La Pampa, 13/12/2019, 6570.