---
titulo: "SUCESORES de MARTIN, Miguel César c/ SANSON, Juan y otros s/ Diferencias Salariales"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 28/07/2015
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "18567/14"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16044
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/sucesores-de-martin-miguel-cesar-c-sanson-juan-y-otros-s-diferencias-salariales-b54dd8c0-67e7-45c1-8364-eb8a0c1eb94e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# SUCESORES de MARTIN, Miguel César c/ SANSON, Juan y otros s/ Diferencias Salariales

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 28/07/2015

## Resumen

## Cita
SUCESORES de MARTIN, Miguel César c/ SANSON, Juan y otros s/ Diferencias Salariales, Cámara de Apelaciones Sala 1 (Santa Rosa, La Pampa), 28/07/2015, Expte. 18567/14, ID 16044.

## Hechos y conflicto
Fallecido el trabajador, sus sucesores (cónyuge e hijos) continuaron la acción por diferencias salariales y acreditaron el vínculo con partidas. El tribunal exigió, como condición previa para tratar las impugnaciones a la planilla de capital e intereses, la declaratoria de herederos. Los herederos apelaron invocando legitimación ya reconocida, arts. 248 y 277 LCT, gratuidad (art. 13 NJF 986) y el carácter alimentario del crédito.

## Cuestión y decisión
Se debatió si la declaratoria de herederos es requisito previo para resolver la liquidación e impugnaciones en un proceso laboral continuado por los sucesores. La Sala hizo lugar a la apelación subsidiaria y revocó la providencia que exigía la declaratoria, por no resultar necesaria a esa altura del trámite. Decidió a favor de los herederos del trabajador. En aclaratoria posterior (17/09/2015) reguló honorarios del Dr. Díaz en $500 más IVA, a cargo de su cliente.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La vocación hereditaria no requiere declaratoria de herederos: bastan las partidas que acreditan el vínculo (art. 3410 CC; art. 2337 CCyN), criterio reforzado por el carácter alimentario de las acreencias laborales. Favorece a sucesores/herederos que continúan acciones laborales y pretenden percibir o impugnar liquidaciones sin trámite sucesorio previo. Perjudica a quien exija la declaratoria como recaudo procesal. Señal: favorable a la parte trabajadora/sucesoria en materia de legitimación y acceso al crédito alimentario.

## Tags
laboral; sucesores; declaratoria de herederos; legitimación; crédito alimentario; honorarios; apelación; favorable a herederos

## Cómo citar

SUCESORES de MARTIN, Miguel César c/ SANSON, Juan y otros s/ Diferencias Salariales, STJ La Pampa, 28/07/2015, 18567/14.