SUCESORES de MATTIO, Omar A. s/Beneficio de litigar sin gastos

Cita

SUCESORES de MATTIO, Omar A. s/Beneficio de litigar sin gastos, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 24/11/2016, Expte. Nº 19458/16, ID 24250.

Hechos y conflicto

Omar Mattio obtuvo el beneficio de litigar sin gastos parcialmente; fallecido, sus herederos apelaron pretendiendo su otorgamiento íntegro. La incidentada contestó el recurso. Los herederos se presentaron en el incidente invocando su calidad sucesoria.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar si el beneficio de litigar sin gastos es transmisible a los herederos. Resolvió declarar abstracto el recurso por el deceso del titular, al tratarse de un derecho personal e intransmisible (art. 77 CPCC), no comprendido en la transmisión sucesoria del art. 3417 CC (hoy art. 2280 CCyC). Los herederos deberán promover sus propios trámites para obtener la franquicia. Costas de Alzada por su orden (art. 62 CPCyC), sin honorarios de segunda instancia.

Doctrina y señales de favorabilidad

El beneficio de litigar sin gastos es un derecho personal e intransmisible por sucesión, por lo que los herederos no pueden continuar el trámite iniciado por el causante. Criterio reutilizable: si el derecho puede concebirse con prescindencia del sujeto activo es transmisible; de lo contrario, es inherente a la persona. Favorece a quien se opone a la pretensión de herederos de continuar el beneficio del causante; perjudica a los sucesores que invocan transmisibilidad. Señal mixta: el fallo no resuelve el fondo sobre procedencia del beneficio, sino su intransmisibilidad.

Tags

beneficio de litigar sin gastos; derecho personal intransmisible; sucesión; herederos; art. 77 CPCC; art. 3417 CC/2280 CCyC; abstracto; costas por su orden; favorece a incidentada.