TALMON Inés c/GOMEZ Nancy Esther S/ Escrituración

Cita

TALMON Inés c/GOMEZ Nancy Esther S/ Escrituración, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 2, 08/05/2019, Expte. N° 20892, ID 29691.

Hechos y conflicto

Proceso de escrituración concluido por desistimiento del derecho y de la acción homologado, en el que se regularon honorarios a abogados de la actora, al ex apoderado y al perito tasador sobre una base de $5.098.437,50, a cargo de Inés Talmón. La actora apeló las regulaciones (base regulatoria, utilidad de la labor, honorarios del perito y costas); el Dr. Aguerrido pidió actualizar la base por tasa mix; el Dr. Díaz cuestionó por ínfima su regulación. También se apelaron providencias sobre el embargo del usufructo y un traslado.

Cuestión y decisión

Se debatió la base arancelaria y la procedencia de honorarios cuando el proceso termina por desistimiento, la actualización de la base por depreciación monetaria, la retribución del perito y la cautela sobre el usufructo. El tribunal desestimó todos los recursos y confirmó las regulaciones (3% y 5% sobre $5.098.437,50; perito $101.968,74; Dr. Díaz 3,5%), rechazó la actualización por tasa mix (art. 7 Ley 23.928) y confirmó el auto de fs. 786. Impuso costas de Alzada por su orden y reguló honorarios del Dr. Díaz en $30.000. Favoreció a la parte actora obligada al pago en cuanto a la base, pero confirmó su condena en honorarios y costas.

Doctrina y señales de favorabilidad

El art. 20 de la Ley de Arancelarios no se aplica cuando el proceso concluyó por desistimiento, sentencia o transacción; la labor profesional se retribuye con independencia del éxito de la gestión (art. 3 L.A.). No corresponde actualizar oficiosamente la base regulatoria fijada por tasación, por prohibición del art. 7 Ley 23.928. El embargo del derecho real de usufructo (art. 2144 CCyC) es distinto del embargo de sus frutos (art. 2141 CCyC). Señal mixta: favorable a quien resiste reducción de base arancelaria o actualización; desfavorable a quien pretende honorarios por labor inoficiosa o mayor retribución.

Tags

honorarios; escrituración; desistimiento; base regulatoria; art. 20 L.A.; tasa mix; usufructo; perito tasador; recursos desiertos; costas por su orden.