---
titulo: "TORRES LEGUIZAMÓN, Juan Ramón C/ MESIAS, Leandro Rubén y otro S/ ORDINARIO"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 23/12/2015
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "5492/14"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/16410
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/torres-leguizamon-juan-ramon-c-mesias-leandro-ruben-y-otro-s-ordinario-2feb4409-e7e6-49d0-9330-0b2722b0e21c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# TORRES LEGUIZAMÓN, Juan Ramón C/ MESIAS, Leandro Rubén y otro S/ ORDINARIO

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 23/12/2015

## Resumen

## Cita
TORRES LEGUIZAMÓN, Juan Ramón C/ MESIAS, Leandro Rubén y otro S/ ORDINARIO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial (General Pico, La Pampa), 23/12/2015, expte. N° 5492/14, ID 16410.

## Hechos y conflicto
Colisión en intersección urbana entre motocicleta conducida por el actor (con 1,61 g/1000 cc de alcohol en sangre, ocho veces el máximo legal) y automóvil del demandado que circulaba a exceso de velocidad y sin respetar prioridad de paso; el actor sufrió amputación de pierna izquierda. El actor reclamó daños y perjuicios ($ 3.119.420) contra el conductor/propietario y la aseguradora citada en garantía, quienes atribuyeron toda la responsabilidad al actor por velocidad y ebriedad. El a quo hizo lugar y fijó condena en $ 866.036,28 con 10% de culpa del actor.

## Cuestión y decisión
Se discutieron culpa de las partes, cuantía de incapacidad sobreviviente, daño moral, gastos médicos, intereses, costas y honorarios periciales. El tribunal elevó la culpa del actor al 40%, computó incapacidad total del 82% (física más psíquica), tomó salario bruto de $ 5.878 y elevó la indemnización por incapacidad a $ 780.000, suprimiendo el tope del 2% mensual a la tasa "mix" de intereses. Hizo lugar parcialmente a ambas apelaciones y elevó la condena a $ 979.357,52, con costas de alzada en el orden causado.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la ebriedad al volante agrava la culpa del propio lesionado (elevó del 10% al 40%), y la incapacidad psíquica se conjuga con la física por método de capacidad residual. Las fórmulas matemáticas son solo pautas orientadoras, ajustables según circunstancias (art. 1746 CCCN como sintonía). Beneficia a demandados/aseguradoras en la atribución de culpa al actor ebrio; beneficia a actores en el cómputo de incapacidad psíquica y en la supresión de topes a intereses. Fallo mixto según posición procesal.

## Tags
responsabilidad civil; accidente de tránsito; motocicleta; ebriedad; culpa concurrente; incapacidad sobreviviente; daño moral; intereses; La Pampa

## Cómo citar

TORRES LEGUIZAMÓN, Juan Ramón C/ MESIAS, Leandro Rubén y otro S/ ORDINARIO, STJ La Pampa, 23/12/2015, 5492/14.