Torroba, Miguel Alberto s/Sucesion Ab-intestato

Cita

TORROBA, MIGUEL ALBERTO s/SUCESION AB-INTESTATO, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 25/08/2021, Expte. Nº 21670 (r.C.A.), ID 34057.

Hechos y conflicto

En la sucesión de Miguel A. Torroba, la jueza reguló honorarios a los administradores (Zappa y dos coherederos Torroba) en el 4% del acervo sucesorio, por aplicación analógica de los arts. 6 y 15 de la ley 1007, al no existir norma específica para administradores no abogados. La coheredera Teresa Torroba apeló: sostuvo que la regulación fue prematura (gestión aún sujeta a revisión judicial) y que el porcentaje era elevado y confiscatorio, por tratarse de bienes productivos sin utilidades acreditadas. Los administradores defendieron la conservación del patrimonio en condiciones climáticas adversas.

Cuestión y decisión

El tribunal debió determinar la procedencia y el quantum de los honorarios de administradores no abogados de una sucesión. Desestimó el agravio de prematurez (perdió entidad tras confirmarse la cosa juzgada en 2020) y admitió parcialmente el recurso, readecuando el porcentaje del 4% al 3% sobre el acervo sucesorio (tasado en $88.284.685, año 2016), a cargo de todos los herederos por beneficio común. Sostuvo que la jueza no explicó el porcentual y que la apelante no indicó la cuantía que consideraba adecuada. Costas de segunda instancia en el orden causado; honorarios de $20.000 por profesional.

Doctrina y señales de favorabilidad

Criterio reutilizable: los honorarios de administradores no abogados se rigen por aplicación analógica de los arts. 6 y 15 de la ley 1007, y "utilidades" no se limita a ganancia, pues conservar el capital en épocas difíciles también es provechoso. La judicatura puede morigerar honorarios (art. 1255 CCyC; art. 453 CPCCyC exige proporción con los abogados). Favorece a administradores judiciales que defienden su retribución y perjudica parcialmente a herederos que impugnan porcentajes sin aportar parámetros alternativos. Señal mixta: reduce el porcentual pero valida el derecho a honorarios y la base de cálculo.

Tags

sucesión; honorarios administradores no abogados; ley 1007 arts. 6 y 15; readecuación 4% a 3%; costas orden causado; favorece parcialmente a administradores.