TROTTA, Rubén Darío s/RESTRICCION DE LA CAPACIDAD
CAMARA DE APELACIONES S.R. · 29/08/2023
Cita
TROTTA, Rubén Darío s/RESTRICCION DE LA CAPACIDAD, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 3, 29/08/2023, Expte. Nº 117163 - 23268 r.C.A., ID 37521.
Hechos y conflicto
Fallecido el restringido Rubén Darío Trotta, su hijo Diego solicitó la rendición de cuentas final de la curadora Noelia Trotta (art. 130 y 131 CCyCN), la entrega de bienes muebles y la denuncia de un expediente sucesorio en Pergamino. El juez de primera instancia rechazó tramitar esas peticiones y remitió a los herederos al proceso sucesorio. Diego apeló por errónea aplicación de la ley.
Cuestión y decisión
El tribunal debió determinar si la rendición final de cuentas de la curatela por fallecimiento del restringido corresponde en el proceso de restricción de capacidad o en el sucesorio. Por unanimidad hizo lugar al recurso: la rendición final (art. 131 CCyCN) debe presentarse ante el juez interviniente y competente en la restricción de capacidad, aun cuando cada autorización judicial de extracción o disposición debió acompañarse de documentación respaldatoria. Rechazó por hipotéticos y conjeturales los agravios sobre "diversos juicios" y bienes no denunciados. Impuso costas de segunda instancia a la apelada vencida (art. 62, 1° párr. CPCC) y reguló honorarios de Cheli en 30% y Molin en 26% (art. 19 Ley 3371).
Doctrina y señales de favorabilidad
La curatela se rige por las reglas de la tutela (art. 138 CCyCN) y la rendición final de cuentas por cese de la curatela debe ventilarse ante el juez de la restricción de capacidad, no en el sucesorio. La administración de bienes canalizada judicialmente con cargo de rendición documentada no obsta a esa obligación final. Favorece a quien peticiona rendición de cuentas del curador frente a derivaciones a otro proceso; perjudica la posición que pretende trasladar esa obligación al sucesorio. Los agravios conjeturales sobre bienes no denunciados no prosperan.
Tags
capacidad restringida; curatela; rendición final de cuentas; fallecimiento del restringido; art. 130/131/138 CCyCN; competencia del juez de restricción; apelación admitida; costas a apelada; favorece al peticionante de rendición.
Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.
TROTTA, Rubén Darío s/RESTRICCION DE LA CAPACIDAD, STJ La Pampa, 29/08/2023, 23268.