---
titulo: "Turme, Cecilia c/ Sociedad Anonima Importadora y Exportadora de la Patagonia s/ Laboral"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 29/03/2017
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "5879/16"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/24409
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/turme-cecilia-c-sociedad-anonima-importadora-y-exportadora-de-la-patagonia-s-837aad1f-c467-4a19-a6a4-f8e50cb2205b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Turme, Cecilia c/ Sociedad Anonima Importadora y Exportadora de la Patagonia s/ Laboral

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 29/03/2017

## Resumen

## Cita
TURME, Cecilia C/ SOCIEDAD ANONIMA IMPORTADORA Y EXPORTADORA DE LA PATAGONIA S/ LABORAL, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción (Sala B), 29/03/2017, expte. 5879/16, LAPAMPA ID 24409.

## Hechos y conflicto
Trabajadora encuadrada como "personal jerárquico" fuera de convenio (CCT 130/75) intimó el pago de horas extras, adicionales y diferencias salariales y, ante el rechazo, se consideró despedida invocando injuria (octubre 2013). La actora reclamó indemnizaciones por despido indirecto, diferencias salariales y multa art. 80 LCT; la demandada sostuvo que la categoría jerárquica no generó perjuicio y que entregó certificado de trabajo.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si el encuadre como jerárquico irrogó merma salarial y si existió injuria para habilitar el despido indirecto. Con pericia ampliada (medida para mejor proveer) concluyó que el salario percibido superaba al de la categoría "F" del CCT con todos sus adicionales, horas extras y feriados, por lo que no hubo perjuicio ni injuria; rechazó diferencias salariales e indemnizaciones por despido. Hizo lugar al agravio de la demandada y revocó parcialmente la sentencia, reduciendo la condena a $ 56.061,39 (solo multa art. 80 LCT, por insuficiencia del formulario PS 6.2 ANSES), con tasa mix de uso judicial en lugar de tasa activa. Rechazó el recurso de la actora e impuso costas a cada parte según rubros.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio: si el salario efectivamente percibido supera el convencional con todos sus adicionales, no hay perjuicio concreto ni violación de intangibilidad salarial (arts. 8 ley 14.250, 62/63 LCT), y no cabe calcular indemnizaciones tomando base "fuera de convenio" más beneficios del CCT (buena fe). El formulario PS 6.2 ANSES no cumple el art. 80 LCT. Fallo favorable a la empleadora demandada en encuadre/categorización y despido indirecto; favorable al trabajador solo en multa art. 80 y tasa. Señal mixta: útil para oponerse a reclamos de diferencias salariales y despido indirecto cuando no se acredita merma objetiva.

## Tags
laboral; categoría jerárquica vs CCT 130/75; intangibilidad salarial; despido indirecto; injuria; art. 80 LCT; tasa mix; demanda parcialmente rechazada; favorece a la demandada.

## Cómo citar

Turme, Cecilia c/ Sociedad Anonima Importadora y Exportadora de la Patagonia s/ Laboral, STJ La Pampa, 29/03/2017, 5879/16.