VERA, Juan Pablo c/MENJIBAR, Angelina Noemi y Otros s/ Daños y Perjuicios

Cita

VERA, Juan Pablo c/MENJIBAR, Angelina Noemi y Otros s/ Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa, Sala 1, 21/11/2011, Expte. Nº 16542/11, ID 15661.

Hechos y conflicto

Colisión en encrucijada semaforizada: Menjibar ingresó con luz roja y fue embestida por la moto de Vera, quien circulaba con luz verde y sufrió lesiones graves y daños en el rodado. Vera demandó por daños y perjuicios a Menjibar (conductora) y a Capua (titular registral). La sentencia hizo lugar parcialmente contra Menjibar y rechazó la acción contra Capua; apelaron el actor y la codemandada vencida.

Cuestión y decisión

Se discutió la responsabilidad del titular registral que no denunció la venta, la atribución de responsabilidad a la conductora que violó el semáforo y los rubros indemnizatorios (privación de uso, gastos médicos, lucro cesante, daño moral). El tribunal confirmó el rechazo contra Capua por haberse acreditado fehacientemente el desprendimiento de la guarda (art. 1113, 2º párrafo, 2ª parte, CC), pero revocó la imposición de costas a su cargo por el actor (art. 62, 2º párrafo, CPCC). Confirmó la responsabilidad total de Menjibar por desobedecer la señal del semáforo y rechazó los agravios sobre los rubros, confirmando las sumas reducidas. Hizo lugar parcialmente al recurso del actor solo en costas y rechazó íntegramente el de Menjibar, con costas de Alzada a su cargo.

Doctrina y señales de favorabilidad

El titular registral puede liberarse probando de modo fehaciente, fidedigno y concluyente la venta o entrega de la posesión, aunque omita transferencia o denuncia de venta (precedentes "Camargo", "Seoane", "Oliva"); la falta de denuncia no genera responsabilidad automática, pero sí puede justificar costas a su cargo. Quien avanza con semáforo en rojo es responsable objetivamente aunque circule lento o el semáforo sea reciente, y el carácter de embistente del que tenía prioridad de paso es irrelevante. Los rubros indemnizatorios requieren prueba específica (pericial médica y mecánica); las testimoniales no suplen pericia. Fallo favorable a la víctima/actor en responsabilidad y costas contra el titular registral, y desfavorable en cuanto limita rubros por falta de prueba.

Tags

responsabilidad civil; accidente de tránsito; semáforo en rojo; titular registral; desprendimiento de guarda; art. 1113 CC; art. 62 CPCC; costas; rubros indemnizatorios; prueba pericial; favorable parcial al actor.