---
titulo: "\"VERA, Nestor Alberto c/ NUIN, Juan José s/ COBRO DE CRÉDITOS LABORALES\""
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES G.P."
fecha: 26/06/2026
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "8393"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/47803
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/vera-nestor-alberto-c-nuin-juan-jose-s-cobro-de-creditos-laborales-4a6b35dc-f48d-437d-8ff6-68801d92c22b
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "VERA, Nestor Alberto c/ NUIN, Juan José s/ COBRO DE CRÉDITOS LABORALES"

CAMARA DE APELACIONES G.P. · 26/06/2026

## Resumen

## Cita
VERA, Néstor Alberto c/ NUIN, Juan José s/ COBRO DE CRÉDITOS LABORALES, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería Circ. II (Sala A), General Pico, La Pampa, 26/06/2026, exp. Nº 8393, ID 47803.

## Hechos y conflicto
Vera reclamó créditos laborales e indemnizaciones por despido indirecto contra Nuin, alegando relación laboral única desde 2015 (distribuidora y luego chofer de carga) hasta abril de 2023. El demandado negó la continuidad temporal y las condiciones denunciadas. La primera instancia reconoció la relación laboral en dos períodos diferenciados, rechazó las indemnizaciones por ineficacia del despido indirecto (notificado a domicilio incorrecto) y admitió solo créditos procedentes.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si correspondía: (i) reconocer continuidad laboral única; (ii) validar el despido indirecto; (iii) admitir diferencias salariales; (iv) suplir la omisión sobre certificación de servicios; y (v) aplicar el art. 55 de la ley 27.802. Rechazó los tres primeros agravios y acogió el cuarto, condenando a Nuin a entregar la certificación de servicios, remuneraciones y aportes en 30 días, bajo apercibimiento de sanciones conminatorias (arts. 38 CPCyC y 804 CCyC). Actualizó el monto de condena a $352.372,22 conforme art. 55 ley 27.802, dejando sin efecto los intereses del fallo apelado, e impuso costas de alzada al actor.

## Doctrina y señales de favorabilidad
La continuidad laboral es cuestión fáctica; la confesión del actor sobre la interrupción (mayo-octubre 2022) impide antigüedad única. El despido indirecto exige comunicación eficaz que ingrese a la esfera de conocimiento del empleador (art. 243 LCT); remitir a domicilio distinto al del intercambio telegráfico previo lo torna ineficaz. La obligación de certificar servicios (art. 12 inc. g ley 24.241) es autónoma de la multa del art. 80 LCT. Fallo mixto: favorable al trabajador en certificación y actualización por ley 27.802; desfavorable en continuidad, despido y diferencias salariales.

## Tags
laboral; despido indirecto; continuidad laboral; certificación servicios; art. 243 LCT; art. 80 LCT; ley 24.241; ley 27.802; intereses; rechazo parcial; mixto.

## Cómo citar

"VERA, Nestor Alberto c/ NUIN, Juan José s/ COBRO DE CRÉDITOS LABORALES", STJ La Pampa, 26/06/2026, 8393.