---
titulo: "VICENZINI Daniel Raul c/KEES Jorge Fabian Y OTROS s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS"
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 03/10/2022
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "22614"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/36302
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/vicenzini-daniel-raul-c-kees-jorge-fabian-y-otros-s-beneficio-de-litigar-sin-31807090-1945-4eb7-81d3-19024b6a8681
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# VICENZINI Daniel Raul c/KEES Jorge Fabian Y OTROS s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 03/10/2022

## Resumen

## Cita
VICENZINI Daniel Raul c/KEES Jorge Fabian Y OTROS s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería (Sala 2), Santa Rosa, La Pampa, 03/10/2022, Expte. N° 22614, ID 36302.

## Hechos y conflicto
Los abogados de la actora apelaron la regulación de honorarios de $35.000 en conjunto por todo el trámite del beneficio de litigar sin gastos, fijada conforme arts. 6, 8, 9 y 10 de la Ley 1007. Sostuvieron que correspondía aplicar la Ley 3371 (vigente desde 06/11/2021), que prevé escalas en UHON (art. 50) y prohíbe sumas fijas, y que el monto era irrisorio y afectaba el carácter alimentario. Pidieron revocar y elevar los estipendios.

## Cuestión y decisión
El tribunal debió resolver qué ley arancelaria rige la regulación (Ley 1007 o Ley 3371) y si $35.000 retribuye adecuadamente la labor. Por unanimidad rechazó el recurso y confirmó la resolución del 22/03/2022, sin costas de segunda instancia por ausencia de contradictorio y porque los profesionales litigaban por sus propios derechos (sin regular honorarios a su favor). Aplicó la Ley 1007 por ser la vigente al momento de realizarse los trabajos (inicio 21/08/2020), siguiendo el criterio de la CSJN en "Establecimiento Las Marías" y el art. 7 CCyC. Consideró el beneficio un juicio incidental sin contenido económico (art. 6 Ley 1007) y que $35.000 equivalía a 4 UHON, superando el mínimo de 2 UHON del art. 50 de la Ley 3371.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Criterio reutilizable: la ley arancelaria aplicable es la vigente al tiempo en que se realizaron los trabajos profesionales, no la de la fecha de regulación. El beneficio de litigar sin gastos se rige por las pautas del art. 6 (mérito, extensión, calidad, eficacia) y no por porcentajes sobre el monto del proceso principal. Favorece a la parte demandada/obligada al pago de honorarios y perjudica a los profesionales que pretenden aplicar retroactivamente la Ley 3371 o elevar regulaciones por sumas fijas. Señal mixta: la jueza Alvarez cuestionó conceptualmente la tesis de "ausencia de contenido económico" del beneficio, aunque confirmó el monto.

## Tags
honorarios; beneficio de litigar sin gastos; ley aplicable en el tiempo; Ley 1007 vs. Ley 3371; UHON; suma fija; regulación confirmada; parte favorecida: demandada/obligada al pago.

## Cómo citar

VICENZINI Daniel Raul c/KEES Jorge Fabian Y OTROS s/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS, STJ La Pampa, 03/10/2022, 22614.