VILOUTA, Ramón Plácido c/DOSIO, Renee s/Cumplimiento de Contrato - Daños y Perjuicios

Cita

VILOUTA, Ramón Plácido c/DOSIO, Renee s/Cumplimiento de Contrato - Daños y Perjuicios, Cámara de Apelaciones S.R. (Sala 2), 29/06/2006, Expte. Nº 13511, ID 17011.

Hechos y conflicto

Compraventa de automotores donde ambas partes se debían documentación recíproca: el vendedor debía entregar la del vehículo vendido y el comprador la del automotor entregado como parte de pago (doc. fs. 8). El actor demandó el cumplimiento y la sentencia de primera instancia condenó solo al accionado a entregar la documentación en 30 días bajo apercibimiento de resolución. La demandada apeló invocando la excepción de incumplimiento (art. 1201 C.C.), alegando que la actora tampoco había entregado su documental.

Cuestión y decisión

El tribunal debió resolver si correspondía revocar la condena por la excepción de incumplimiento opuesta. Sostuvo que la exceptio non adimpleti contractus presume contratos bilaterales y obligaciones mutuas, y que oponerla importa reconocer ese presupuesto, generando la carga de cumplir u ofrecer cumplir la prestación simultánea. No admitió la revocación solicitada; en uso del art. 35 inc. 6º del CPC modificó la sentencia disponiendo que ambas partes entreguen la documentación en 30 días de quedar firme, bajo apercibimiento de resolución del contrato. Costas de Alzada por su orden; honorarios regulados en $370 y $520.

Doctrina y señales de favorabilidad

Ratio reutilizable: quien opone la excepción de incumplimiento reconoce la bilateralidad y queda obligado a cumplir u ofrecer cumplir su prestación simultánea; demandar el cumplimiento implica ofrecimiento tácito de la propia prestación. El fallo es mixto: rechaza la revocación pedida por la demandada (desfavorable a quien pretende liberarse por incumplimiento ajeno) pero corrige la sentencia imponiendo cumplimiento recíproco (favorable a quien alega reciprocidad de obligaciones). Señal clave: favorece a la parte que opone exceptio solo para obtener cumplimiento simultáneo, no para eximirse.

Tags

civil; compraventa automotores; exceptio non adimpleti contractus; arts. 1201 y 1204 C.C.; art. 35 inc. 6 CPC; cumplimiento recíproco; resolución; mixto.