Argus FallosArgus Fallos

VOLKSWAGEN S.A DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS S/ Recurso de Apelación

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 25/03/2026

Resumen

Cita

VOLKSWAGEN S.A DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS S/ Recurso de Apelación, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de La Pampa (Sala 3, unipersonal), 25/03/2026, Expte. N.º 24766, ID 47248.

Hechos y conflicto

En el incidente de ejecución de sentencia del proceso colectivo de ahorristas (Pozniak c/ Volkswagen), la jueza ordenó a VW S.A. de Ahorro realizar las correcciones indicadas por el perito contador para reliquidar los planes y cesar comunicaciones e intimaciones extrajudiciales a los ahorristas hasta aprobarse la reliquidación, bajo apercibimiento de sanciones conminatorias (arts. 483 y 38 CPCC). VW apeló alegando que ya había presentado liquidaciones con índices propios en Excel, que la actora puntual es deudora, y solicitó efecto suspensivo, inconstitucionalidad del art. 238 CPCC y prórroga de 60 días. La actora contestó los agravios.

Cuestión y decisión

El tribunal debía resolver si correspondía revocar la orden de reliquidación conforme al perito y las medidas de cese de intimaciones. Rechazó la apelación en todas sus partes, con costas al apelante vencido (art. 62 CPCC), confirmando la orden de reliquidación a cargo de VW según las pautas de la sentencia y el dictamen pericial. Descartó el planteo de inconstitucionalidad del art. 238 CPCC por tardío y deficiente, y las prórrogas por dilatorias, estando la causa en etapa de liquidación de acreencias. Reguló honorarios en 1 UHON (Otiñano Lehr y Salvador, conjunta) y 1,5 UHON (Álvarez Cortina), arts. 12 y 19 Ley N.º 3371.

Doctrina y señales de favorabilidad

La empresa no puede imponer unilateralmente pautas de cálculo ni valores de comercio del vehículo; sus liquidaciones deben ser controlables y ajustarse a la sentencia y al perito, siendo la demandada quien debe hacerse cargo de las correcciones. Los pedidos de prórroga y planteos de inconstitucionalidad en etapa de ejecución se reputan dilatorios, y el deber de registro contable (art. 320 CCyC) obsta a invocar desconocimiento de pasivos surgidos de sentencia. Fallo favorable a los ahorristas/actores y desfavorable a la entidad administradora demandada; útil para casos de ejecución de sentencias colectivas y control de liquidaciones.

Tags

consumidor; planes de ahorro; ejecución de sentencia; reliquidación; perito contador; art. 320 CCyC; arts. 238/483/38/62 CPCC; apelación rechazada; costas al apelante; favorable al ahorrista.

Resumen generado con IA a partir del texto del fallo. No es asesoramiento legal.

Cómo citar

VOLKSWAGEN S.A DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS S/ Recurso de Apelación, STJ La Pampa, 25/03/2026, 24766.