---
titulo: "\"zaldarriaga Hugo Daniel c/la Romana Sociedad Ley 19550 Capitulo 1 Seccion Iv y Otros s/ Cobro de Créditos Laborales\""
fuente: Superior Tribunal de Justicia de La Pampa
tribunal: "CAMARA DE APELACIONES S.R."
fecha: 05/11/2024
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "23884"
fuente_oficial: https://consultarjurisprudencia.justicialapampa.gob.ar/Home/Detalle/43773
url: https://fallos.arguslegal.ai/la-pampa/zaldarriaga-hugo-daniel-c-la-romana-sociedad-ley-19550-capitulo-1-seccion-iv-y-3b324989-6f74-4b36-b612-63583a9a095e
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# "zaldarriaga Hugo Daniel c/la Romana Sociedad Ley 19550 Capitulo 1 Seccion Iv y Otros s/ Cobro de Créditos Laborales"

CAMARA DE APELACIONES S.R. · 05/11/2024

## Resumen

## Cita
ZALDARRIAGA Hugo Daniel c/LA ROMANA SOCIEDAD LEY 19550 CAPITULO 1 SECCION IV Y OTROS s/ COBRO DE CRÉDITOS LABORALES, Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería (Sala 2 Unipersonal), 05/11/2024, Expte. Nº 168354 - Nº 23884 r.C.A., ID 43773.

## Hechos y conflicto
La jueza de Cámara Laura Cagliolo se excusó de intervenir en la causa invocando el art. 30 del CPCC, por la amistad y trato frecuente (personal, profesional y familiar) con el Dr. Román Oscar Fiorucci, derivada de la integración de Salas dispuesta por Acuerdo 689 del 14/08/2024. La excusación se fundó en razones de decoro y delicadeza que afectarían su imparcialidad.

## Cuestión y decisión
El tribunal debía resolver si aceptaba la excusación formulada por la magistrada. La Sala 2 (Unipersonal), integrada por la jueza Berardi, aceptó la excusación con fundamento en el art. 30 del CPCC, criterio alineado con jurisprudencia de la Corte Interamericana y el Código Iberoamericano de Ética Judicial (art. 11). Dispuso que la Sala 2 quedará integrada por la suscripta y la jueza sustituta María Anahí Brarda para tratar el recurso pendiente. Decisión favorable a la magistrada excusada; sin cuantías.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Ratio: solo la magistrada involucrada puede apreciar hasta qué punto las circunstancias invocadas afectan su imparcialidad, sin que corresponda indagar sobre la intensidad del vínculo; la imparcialidad objetiva y subjetiva debe preservarse y las apariencias importan para la confianza en los tribunales. Criterio reutilizable en materia de excusación/recusación por amistad o vínculo con letrados o partes. Favorece a quien promueve una excusación o recusación por vínculo personal; perjudica a la contraparte que pretenda sostener la intervención del juez cuestionado. Fallo de alcance procesal, no resuelve el fondo del cobro de créditos laborales.

## Tags
procesal civil; excusación; imparcialidad; art. 30 CPCC; amistad con letrado; aceptación excusación; Sala 2 unipersonal; favorable al excusado.

## Cómo citar

"zaldarriaga Hugo Daniel c/la Romana Sociedad Ley 19550 Capitulo 1 Seccion Iv y Otros s/ Cobro de Créditos Laborales", STJ La Pampa, 05/11/2024, 23884.