---
titulo: "Aballay, Mirtha Cristina c/ Agua y Saneamientos Argentinos S.A. Aysa y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - SALA D"
fecha: 05/06/2026
fuero: Fuero civil
numero: "101788"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/84941
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/aballay-mirtha-cristina-c-agua-y-saneamientos-argentinos-s-a-aysa-y-otro-s-danos-d745d6ca-d1a8-4410-98bb-80e143bca641
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aballay, Mirtha Cristina c/ Agua y Saneamientos Argentinos S.A. Aysa y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - SALA D · SALA D · 05/06/2026

## Qué dice la fuente

> DAÑOS Y PERJUICIOS. Caída en la vía pública. Falta de tapa en la boca de agua corriente. Vicio o riesgo de la cosa. Responsabilidad de AYSA. Resulta responsable la empresa proveedora del servicio de agua por la caída sufrida por una mujer al quedar enganchado su pie sobre una de las bocas de agua corriente, que carecía de una tapa que la cubriera y de ningún tipo de señalización. Ello, toda vez que los daños sufridos por la actora encuentran su causalidad material y jurídica en el estado vicioso que presentaba el sector donde se halla ubicada la tapa de la demandada con aptitud suficiente para…

## Cómo citar

Aballay, Mirtha Cristina c/ Agua y Saneamientos Argentinos S.A. Aysa y Otro s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), PJN, 05/06/2026, 101788.