---
titulo: "Aguilera, Isabel y Otro c/ Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - SALA D"
fecha: 12/11/2025
fuero: Fuero civil
numero: "34916"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/88900
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/aguilera-isabel-y-otro-c-operadora-ferroviaria-sociedad-del-estado-s-danos-y-4c69ec10-e48f-4dd1-bfab-0f1bef9b682f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Aguilera, Isabel y Otro c/ Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte)

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil - SALA D · SALA D · 12/11/2025

## Qué dice la fuente

> DYP. CONTRATO DE TRANSPORTE. ACCIDENTE FERROVIARIO. CAÍDA DE UNA MENOR DESDE LA FORMACIÓN. PUERTAS ABIERTAS. INCUMPLIMIENTO DEL DEBER DE SEGURIDAD. RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA GERENCIADORA DEL SERVICIO. Resulta responsable la empresa gerenciadora ferroviaria por los daños y perjuicios sufridos por una menor a raíz de la caída sufrida desde la formación por encontrarse abiertas las puertas del vagón, resultado amputado uno de sus miembros inferiores, incumpliendo con el deber de seguridad y vigilancia que le impone el contrato de transporte, en virtud del cual debe trasladar al pasajero sano…

## Cómo citar

Aguilera, Isabel y Otro c/ Operadora Ferroviaria Sociedad del Estado s/Daños y Perjuicios(acc.tran. c/Les. o Muerte), PJN, 12/11/2025, 34916.