---
titulo: "Albino Raton e Hijos S.r.l. y Otros c/ Y.p.f. S.A. s/Ordinario"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA D"
fecha: 14/10/2025
fuero: Fuero comercial
numero: "6586"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/87969
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/albino-raton-e-hijos-s-r-l-y-otros-c-y-p-f-s-a-s-ordinario-15f8ee6e-75da-4a64-ae65-226f1b6bf21f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Albino Raton e Hijos S.r.l. y Otros c/ Y.p.f. S.A. s/Ordinario

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA D · SALA D · 14/10/2025

## Qué dice la fuente

> CONTRATOS. CONTRATO DE PLAZO DETERMINADO. Cabe confirmar la resolución que para rechazar la demanda por incumplimiento contractual, consideró que el contrato que uniera a las partes fue de tiempo determinado y que, en consecuencia, su extinción operó por el mero vencimiento del plazo pactado, sin que ello generara consecuencias indemnizatorias ni exigiera preaviso alguno. La falta de una renovación -puramente facultativa y discrecional de la accionada- no puede serle reprochada, pues el contrato concluyó en la fecha expresamente prevista, sin necesidad de comunicación adicional. Esta…

## Cómo citar

Albino Raton e Hijos S.r.l. y Otros c/ Y.p.f. S.A. s/Ordinario, PJN, 14/10/2025, 6586.