---
titulo: "Banco Vtb S.A. Publica c/ Katunin, Alexander Yakovlevich y Otros s/Ordinario"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA F"
fecha: 11/04/2023
fuero: Fuero comercial
numero: "734"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/56862
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/banco-vtb-s-a-publica-c-katunin-alexander-yakovlevich-y-otros-s-ordinario-5e723325-a48c-4d83-8e75-88b7a0b45a9c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Banco Vtb S.A. Publica c/ Katunin, Alexander Yakovlevich y Otros s/Ordinario

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA F · SALA F · 11/04/2023

## Qué dice la fuente

> DERECHO PROCESAL ESPECIAL. PROCESOS DE CONOCIMIENTO. Cabe confirmar el rechazo de la excepción de falta de personería opuesta por el codemandado, con base en que el poder acompañado por los representantes del banco actor vulneraba lo establecido en la ley 20305: 6 en tanto, si bien el instrumento se encontraba traducido, dicha traducción no había sido efectuada por un traductor público matriculado de la presente jurisdicción. Ello así, cabe señalar que el CPR 123 exige que el documento emitido en idioma extranjero se encuentre traducido por un “traductor público matriculado”. Ello, en…

## Cómo citar

Banco Vtb S.A. Publica c/ Katunin, Alexander Yakovlevich y Otros s/Ordinario, PJN, 11/04/2023, 734.
