---
titulo: "Bertelli, Elba Virginia c/ Hsbc Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA I"
fecha: 07/03/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/52695
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/bertelli-elba-virginia-c-hsbc-seguros-de-retiro-sa-s-proceso-de-conocimiento-8d0251c7-5ef9-4b7b-8c12-c3c8a89380eb
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Bertelli, Elba Virginia c/ Hsbc Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA I · SALA I · 07/03/2023

## Qué dice la fuente

> DOLAR MEP. LA DEUDA PERSIGUE UN PERIODO DENTRO DEL CUANDO NO SE REGISTRAN COTIZACIONES DEL DOLAR MEP (ESTO ES ANTERIORES AL AÑO 2013). LA ACTORA PRETENDE QUE SE APLIQUE EL SISTEMA DE EQUIVALENCIA. LO REQUERIDO EN ESTA OPORTUNIDAD RESULTA DE IMPOSIBLE CUMPLIMIENTO, Y NO PUEDE PREDICARSE A PRIORI LA EXISTENCIA DE UN GRAVAMEN. ELLO, SIN PERJUICIO, DE LOS PLANTEOS QUE PUEDA FORMULAR EN LA ETAPA DE EJECUCION DE SENTENCIA. En lo que respecta al agravio de la actora que pretende que se aplique el sistema de equivalencia referido a las diferencias retroactivas adeudadas por la accionada, no puede…

## Cómo citar

Bertelli, Elba Virginia c/ Hsbc Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento, PJN, 07/03/2023, 1.