---
titulo: "Biara S.r.l. y Otro c/ Volkswagen Argentina S.A. y Otro s/Sumarisimo"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA B"
fecha: 21/12/2022
fuero: Fuero comercial
numero: "51"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/50337
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/biara-s-r-l-y-otro-c-volkswagen-argentina-s-a-y-otro-s-sumarisimo-c091edc5-7219-435c-9ecf-3ed7f716cc8f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Biara S.r.l. y Otro c/ Volkswagen Argentina S.A. y Otro s/Sumarisimo

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial - SALA B · SALA B · 21/12/2022

## Qué dice la fuente

> DEFENSA DEL CONSUMIDOR. SUJETOS COMPRENDIDOS. 1 – Corresponde aplicar la normativa consumeril en una demanda promovida contra un fabricante automotriz y una concesionaria por una sociedad comercial y por el gerente de la misma, en tanto reclaman resarcimiento por la reparación fuera de término de cierto vehículo. Ello así, pues si bien la adquirente del vehículo es la sociedad actora, lo cierto es que el coactor resultó ser el usuario del bien. En ese marco, la LDC 1 y también el CCCN 1092, 2º párrafo equipara al consumidor a quien, sin ser parte de una relación de consumo como consecuencia o…

## Cómo citar

Biara S.r.l. y Otro c/ Volkswagen Argentina S.A. y Otro s/Sumarisimo, PJN, 21/12/2022, 51.