---
titulo: "Caniza, Norma Nilda c/ Correo Oficial de la Republica Argentina SA s/Daños y Perjuicios"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 17/06/2025
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/90896
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/caniza-norma-nilda-c-correo-oficial-de-la-republica-argentina-sa-s-danos-y-81112a99-4613-43e0-bdda-03df1e428fed
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Caniza, Norma Nilda c/ Correo Oficial de la Republica Argentina SA s/Daños y Perjuicios

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 17/06/2025

## Resumen

## Cita
CANIZA, NORMA NILDA c/ CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA SA s/DAÑOS Y PERJUICIOS, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 17/06/2025, expte. 1, ID 90896, URL: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/90896

## Hechos y conflicto
La actora envió a su empleadora un telegrama redactado de puño y letra en el que comunicaba ausencia laboral por reposo médico, pero en la entrega postal llegó un texto que la hacía aparecer como renunciante desde el 21/09/2018. Frente a ello, la empleadora la desvinculó; luego la trabajadora inició reclamo laboral y obtuvo allí reconocimiento de que no hubo renuncia válida, con indemnizaciones y salarios adeudados.

En este proceso de daños contra el Correo Oficial, la cuestión fue si el envío erróneo del telegrama generó un daño indemnizable con nexo causal adecuado. La demandada alegó, en sustancia, ausencia de relación causal por los daños invocados.

## Cuestión y decisión
El tribunal resolvió si la desvinculación laboral y los daños alegados por la actora eran consecuencia jurídicamente imputable al error postal. Sostuvo que sí existe nexo causal adecuado entre el obrar del Correo y el resultado dañoso. Revocó la sentencia de grado que había rechazado el vínculo causal y, por ende, la pretensión resarcitoria. El criterio se apoyó en que la renuncia por telegrama es un medio legalmente apto de extinción del contrato, por lo que la desvinculación como efecto inmediato del telegrama erróneo era un resultado normal y previsible.

## Doctrina y señales de favorabilidad
Aplica arts. 1726 y 1727 CCyC, art. 240 LCT, Ley de Defensa del Consumidor y art. 42 CN. La Sala afirmó que la mera existencia del daño no basta: debe acreditarse causalidad adecuada, pero aquí el error postal fue el antecedente necesario y ordinario de la desvinculación laboral. El fallo es **favorable** a quien reclama daños contra el Correo por error en la transmisión/entrega de un telegrama laboral, y **desfavorable** para la demandada postal. No depende del reconocimiento laboral de la renuncia, sino del efecto natural del telegrama erróneo en la decisión empresaria.

## Tags
daños y perjuicios; telegrama erróneo; renuncia laboral; causalidad adecuada; art. 240 LCT; arts. 1726 y 1727 CCyC; LDC; favorable actora

## Cómo citar

Caniza, Norma Nilda c/ Correo Oficial de la Republica Argentina SA s/Daños y Perjuicios, PJN, 17/06/2025, 1.