---
titulo: "Cardozo, Maria Reina c/ Origenes Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 15/05/2025
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/88639
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/cardozo-maria-reina-c-origenes-seguros-de-retiro-sa-s-proceso-de-conocimiento-ad0a119c-42aa-4e8f-975d-fa3bd7494a6f
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Cardozo, Maria Reina c/ Origenes Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 15/05/2025

## Qué dice la fuente

> TRANSACCION. RENTA VITALICIA PREVISIONAL. TIPO DE CONVERSION DE DOLARES ESTADOUNIDENSES A PESOS. RESOLUCION DEL BANCO CENTRAL. CIRCUNSTANCIAS SOBREVINIENTES. CAMBIA EL ANALISIS DE LOS CASOS EN LOS QUE SE DISCUTE EL MODO DE CANCELAR LA OBLIGACION. SE DEBE DIFERIR EL TRATAMIENTO PARA EL MOMENTO DE DICTAR SENTENCIA DEFINITIVA. DISIDENCIA DE LA DRA. NALLAR, QUIEN EN UN NUEVO ANALISIS DE LA CUESTION MODIFICA SU CRITERIO. SALA II. 2.- Dicho eso, cabe recordar que –al tiempo de pronunciarse– los jueces deben atender a las circunstancias existentes en ese momento (cfr. esta Cámara Sala I, causas…

## Cómo citar

Cardozo, Maria Reina c/ Origenes Seguros de Retiro SA s/Proceso de Conocimiento, PJN, 15/05/2025, 1.