---
titulo: "Chocolate Colonial SA c/ Ramdec SA s/Apel. de Resolucion Administrativa"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA I"
fecha: 11/05/2023
fuero: Fuero civil y comercial
numero: "1"
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/57090
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/chocolate-colonial-sa-c-ramdec-sa-s-apel-de-resolucion-administrativa-3c469685-6b6e-4897-96fe-2d969bfca26c
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chocolate Colonial SA c/ Ramdec SA s/Apel. de Resolucion Administrativa

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA I · SALA I · 11/05/2023

## Qué dice la fuente

> MARCAS. CONFUNDIBILIDAD. CHOCOLATE COLONIAL VS. COLONIAL. MERCADERIA DIRIGIDA A PUBLICOS DIFERENTES. OPONENTE QUIEN PROVEE CHOCOLATES PARA LA ELABORACION DE PRODUCTOS. SUS CONSUMIDORES SON LOS FABRICANTES DEL PRODUCTO FINAL MAS ATENTOS, DADA SU ESPECIALIDAD, AL TIPO DE PRODUCTO QUE ADQUIEREN. MODALIDAD QUE DIFIERE DE LA MASIVA Y GENERAL QUE CORRESPONDE A LOS PRODUCTOS DE LA ACTORA. NO EXISTE PELIGRO DE CONFUSION INDIRECTA. Desde un primer enfoque de la cuestión observo que, si bien es cierto que los productos de panadería que pretende proteger la accionada poseen cierta proximidad a los…

## Cómo citar

Chocolate Colonial SA c/ Ramdec SA s/Apel. de Resolucion Administrativa, PJN, 11/05/2023, 1.