---
titulo: "Chubb Seguros Argentina SA c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA s/Cobro de Sumas de Dinero"
fuente: Cámaras nacionales (PJN)
tribunal: "Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II"
fecha: 25/02/2025
fuero: Fuero civil y comercial
fuente_oficial: https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/85963
url: https://fallos.arguslegal.ai/pjn/chubb-seguros-argentina-sa-c-aeropuertos-argentina-2000-sa-s-cobro-de-sumas-de-ed954c79-b15a-4249-ae3e-d4f3f26719b2
generado_por: Argus Fallos (resumen con IA a partir del texto del fallo; no es asesoramiento legal)
---

# Chubb Seguros Argentina SA c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA s/Cobro de Sumas de Dinero

Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal - SALA II · SALA II · 25/02/2025

## Resumen

## Cita
**CHUBB SEGUROS ARGENTINA SA c/ AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SA s/ COBRO DE SUMAS DE DINERO**, Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil y Comercial Federal, Sala II, 25/02/2025, s/d, ID SJ 85963, https://sj.pjn.gov.ar/consulta/#/pages/sumarios/85963

## Hechos y conflicto
La aseguradora CHUBB reclamó contra Aeropuertos Argentina 2000 y la citada en garantía por lo pagado a su asegurada por daños sufridos por una aeronave en un siniestro del 17/07/2017. Las demandadas alegaron que la póliza no preveía la figura de “pérdida total virtual” y que la suma reclamada no estaba probada ni era exigible.  

## Cuestión y decisión
La Cámara debió decidir si la ausencia de previsión expresa de “pérdida total virtual” impedía el cobro subrogatorio y si estaba acreditado el monto abonado por la aseguradora. Resolvió que no: aplicó el art. 80 de la Ley 17.418, tuvo por acreditados contrato, siniestro y pago, y consideró procedente la subrogación hasta el monto indemnizado. Confirmó la condena y rechazó los agravios de las demandadas.  

## Doctrina y señales de favorabilidad
El fallo distingue entre la calificación liquidatoria del siniestro y la existencia del crédito subrogatorio: aun sin cláusula expresa de “pérdida total virtual”, la acción procede si la suma pagada no excede el daño ni el valor asegurado. Reitera que el asegurador no puede tener mejor derecho que el asegurado, pero sí reclamar lo abonado dentro de ese límite. También valora la prueba documental de la liquidación y presupuestos/facturas, y la falta de prueba contraria de las demandadas (art. 377 CPCCN). **Es un precedente favorable para aseguradoras subrogadas** y desfavorable para demandados que cuestionen sólo la denominación del siniestro sin desvirtuar el monto.  

## Tags
seguro; subrogación; aeronave; pérdida total virtual; art. 80 Ley 17.418; carga de la prueba art. 377 CPCCN; condena confirmada; favorable a aseguradora

## Cómo citar

Chubb Seguros Argentina SA c/ Aeropuertos Argentina 2000 SA s/Cobro de Sumas de Dinero, PJN, 25/02/2025.